tag:blogger.com,1999:blog-73408172024-02-19T06:42:47.549+01:00Ptqk_blogzineptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.comBlogger188125tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-70617734376083470712013-01-20T22:32:00.001+01:002013-01-20T22:32:13.352+01:00Google me mataptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-72123997773328054812012-11-28T22:44:00.000+01:002012-12-04T20:31:55.275+01:00Lo que hacemos aquí<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.rehearsingcollectivity.net/files/gimgs/1_ingrid.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.rehearsingcollectivity.net/files/gimgs/1_ingrid.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Traduzco libremente pero con amor a Kai Van Eikels en “From Archein to Prattein: Suggestions for an Un-creative Collectivity”, publicado en </span><a href="http://www.rehearsingcollectivity.net/" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Rehearsing Collectivity. Choreography Beyond Dance</a><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">, un formato de investigación interdiciplinar comisariado por Elena Bastieri, Emanuele Guidi y Elisa Ricci. El dibujo es de Ingrid Hora.</span></b></div>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) `Si no puedo bailar no quiero ser parte de tu revolución´, un eslogan (falsamente) atribuido a Emma Goldman, ha sido repetido bastante estos últimos tiempos en el mundo del arte. Para mí, siendo alguien que ha pasado muchas noches más o menos paralizado en la periferia de la pista de baile, el problema, a la inversa, consistía en encontrar una revolución que no me obligara a bailar – o más precisamente, que no me obligara a unirme a <i>el baile</i>: un movimiento político cuya organización separara la participación de la disciplina de la danza que te obliga a interiorizar un compás, una medida objetiva a la que se espera que se someta todo el mundo.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) El cambio para mí vino cuando descubrí que hay otra manera de entender la participación.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) Dejé de buscar el colectivo adecuado – el colectivo que fuera bueno para mí y bueno conmigo, el colectivo en el que nadie me preguntara `Y tú, ¿qué haces aquí?´. El primer texto que publiqué sobre un tema explícitamente político analizaba las implicaciones de este `Y tú, ¿qué haces aquí?´ (una frase tomada de la película de Godard <i>Éloge de l´amour</i>), que obliga a todo el que quiere participar en el activismo político a detenerse y hacer una declaración en el borde informal y socio-performativo de una asamblea. Y dejé de buscar un colectivo que no me presentará su identidad colectiva en la forma de un compás, una regularidad rítmica objetivizada que confrontara mi deseo de participar con una afirmación autoritaria de `Así es como hacemos las cosas aquí´.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) En lugar de esta interminable búsqueda de la buena institución o evento colectivo en el que enrolarme, la idea de actividades colectivas dispersas y auto-organizadas me llevó a mirar hacia aquellas colectividades de las que <i>ya formaban parte</i> las varias cosas que yo hacía.</span></b><br />
<br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) Una investigación de las dinámicas que Kevin Kelly ha llamado `swarming´ (enjambre) y Howard Rheingold `<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Multitudes_inteligentes">Smart Mobs</a>´ (multitudes inteligentes), y a las que Clay Shirky se ha referido con la burda pero no del todo inapropiada expresión de `<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Here_Comes_Everybody">Here comes everybody</a>´ (aquí viene todo el mundo), me llevó hacia un desplazamiento de paradigma en mi forma de pensar el “muchos”.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) Este desplazamiento no es sólo del colectivo a la colectividad, esto es, de una entidad representada a sus efectos organizacionales, sino también de la participación entendida como <i>expresión de ser parte</i> hacia la participación entendida como <i>partes de mí</i>, cosas que hago o partes de cosas que hago, <i>sincronizándose</i> con cosas o partes de cosas que hacen los demás.</span></b><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) La sincronización es el proceso de afinar diferentes ritmos de movimiento o acción; un proceso que es mutuo y que nunca puede ser asociado con un único origen (a diferencia otras formas de influencia que se producen en una sola dirección, como la resonancia). La sincronización ocurre entre `osciladores´, es decir agentes que generan cada uno de ellos ritmos individuales. La sincronización necesita un medio que transmita la información en todas las direcciones entre todas las partes implicadas.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) Aunque en su acepción convencional, la palabra `sincronicidad´ se usa en el sentido de coincidencia temporal exacta, es importante señalar que la sincronicidad auto-inducida nunca lleva a una perfecta uniformidad sino que mantiene siempre una diferencia entre los ritmos, aunque esa diferencia sea muy sutil o por debajo del umbral de nuestra percepción.</span><br />
<br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b>(...) Los procesos de sincronización no crean una entidad de un nivel superior, que convierta a los agentes sincronizados en partes de una totalidad que sea algo más que las partes que la componen. Por ello, las constelaciones colectivas que emanan de este tipo de procesos son transitorias y reversibles. </b></span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) La participación mediante sincronización no me involucra como un todo, como una entidad que puede ser parte integral de una entidad mayor. Me involucra como una ´individualidad divisible´ por tomar las palabras de Bertold Brecht: como alguien cuyo modo de existencia, de atención hacia el mundo y hacia sí mismo, es el de la <i>distracción</i>. </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Porque mi atención siempre estará dividida, por mucho que intente concentrarme, lo que hago siempre tendrá que ver con muchas colectividades a la vez. Parafraseando a Heinrich von Kleist, se puede decir: no soy yo quien participa con una parte de mi atención, sino más bien una cierta parte de mi atención que performativiza la participación.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">(...) La respuesta a la odiosa pregunta `Y tú, ¿qué haces aquí?´ es: Lo que yo <i>hago</i> aquí es parte de lo que constituye este <i>aquí</i>.</span></b><br />
<br />ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-52113481467912489442012-10-30T22:30:00.000+01:002012-10-30T22:41:28.583+01:00Globish to speak all.<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">Los idiomas más hablados en Berlin son tres. </span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">1. El alemán, a veces con acento berlinés, a veces confundido con dialectos. </span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">2. El turco, con varios acentos, de varias regiones. </span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">3. El globish, con el que nos comunicamos los que carecemos de una lengua materna en común, hermanados en el uso de ese idioma-puente, </span><i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">lingua franca</i><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;"> de la contemporaneidad que todos, solidariamente, hablamos igual de mal.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: 110%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPm5A3QOKpZ14sgQ9_m2CjpKR0th7EhkphPmN2llv0tClX3OgK0v1goS52Vh9JldTGHvbAdD5amn7HyqI3dvmlETEem-N9NEa3ttOw6S9yS21mGOSVhuvaPBW7UVVjHTI3YLZA/s1600/GLOBISH.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPm5A3QOKpZ14sgQ9_m2CjpKR0th7EhkphPmN2llv0tClX3OgK0v1goS52Vh9JldTGHvbAdD5amn7HyqI3dvmlETEem-N9NEa3ttOw6S9yS21mGOSVhuvaPBW7UVVjHTI3YLZA/s400/GLOBISH.jpg" width="303" /></a></span></div>
<span style="font-size: 110%;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 110%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">El globish cutre que fabricamos en las calles es una lengua plástica y elemental. Una lengua de situación, a veces de emergencia. La base es siempre la misma: los restos del inglés de la escuela. Esto después se implementa con injertos de diversa procedencia, a menudo expresiones wannabe-yankees malamente copiadas de las canciones y los telefilms (así es como la riqueza de nuestra lengua para el insulto, por ejemplo, solo igualada según dicen por el ruso, queda reducida a un banal y monótono uso del término fuck: <i>fucking tal, fucking cual</i>). </span></span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%;">Sobre este andamiaje, precario pero compartido, ya cada cuál imprime su carácter, dependiendo del arrojo y el color regional. El ridículo es libre, personal e intransferible.
Palabras, pronombres, artículos, sufijos, prefijos y conjugaciones, entonaciones, acentos, giros e insólitas aventuras sintácticas se mezclan con la base de inglés inicial, ya de por sí quebradiza.</span></div>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">Aquí es donde empieza la fiesta. La argamasa resultante nos la copiamos unos a otros con alegría, cada cual añade a sus propios barbarismos, que solo tienen sentido como traducciones literales de su propia lengua, los de los demás, que cobran sentido por acumulación y empatía. Así, a fuerza de sometimientos verbales, repetidos y consolidados por el uso, nuestro globish se fortalece cada día. Y cada día también se aleja más de lo que hablan los </span><i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">native English speakers</i><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">, a los que nadie entiende un carajo.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">Mary Louise Pratt llama a esto una lengua de contacto: </span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">“El término </span><i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">contact language</i><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;"> se refiere a las lenguas improvisadas que desarrollan entre sí las personas con diferentes lenguas maternas que necesitan comunicarse de forma coherente. Me interesa poner en primer plano la parte de interacción e improvisación de los encuentros coloniales, tan facilmente ignoradas por los relatos de conquista y dominación. La perspectiva del contacto enfatiza cómo los sujetos se constituyen en y a través de sus relaciones con los demás, aborda las relaciones en términos de co-presencia, interacción, entendimientos y prácticas entrelazadas, a menudo en el marco de relaciones de poder radicalmente asimétricas.”</span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">Un tipo de contact language es por ejemplo el </span><i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">créole</i><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">, el magnífico créole. Una maravilla lingüistica nacida con la invasión europea del Caribe y conocida </span><i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">colonialmente</i><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;"> como el dialecto negro del francés. El créole (en francés, que no significa exactamente lo mismo que criollo ni que </span><i style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">pidgin</i><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">) está compuesto por una estructura gramatical francesa, o sea latina, junto con un vocabulario proveniente de, que se sepa, siete lenguas africanas. Hoy se habla en diferentes dialectos, cada uno de ellos fruto de la mezcla con distintas modalidades dialectales de francés tardomedieval. Pese a su origen esclavo el créole posee una cultura escrita, una tradición literaria y una fabulosa cadencia sonora que lo hace particularmente atractivo para el rap.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 110%; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: 110%; text-align: justify;">Las lenguas de contacto son mutantes, imprevisibles y pegajosas. Son el fruto ilegítimo de las mezcolanzas culturales de rango menor. Su reproductibilidad y capacidad de innovación hacen de ellas la pesadilla de los esencialistas de todo pelaje: los lingüísticos, los étnicos, los futbolísticos o los culinarios (estos son los más desdichados). Pero sobre todo las </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;">lenguas de contacto</span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: 110%; text-align: justify;"> reflejan relaciones de poder. Relaciones que no siempre se resuelven a favor del idioma dominante, que con frecuencia acaba doblegado y apenas reconocible, transformado en un puré.</span><br />
<span style="font-size: 110%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: 110%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Con el globish, que crece imparable, ha habido varios intentos de poner orden.</span><br />
<br />
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/054zM_ON_z8" width="420"></iframe>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 110%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">El primero, en 1998, cuando <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Globish_(Gogate)">Madhukar Gogate presentó ante la Simplified Spelling Society de Reino Unido una versión artificial del inglés</a>, simplificada en la fonética y la ortografía. Así por ejemplo, <i>he is fine</i> se conviertía en <i>hee is fain</i>; <i>eat it quickly</i> en <i>eet it kwikli</i>; <i>the world wants peace and prosperity</i> en <i>tha world wants pees and prosperiti</i>. And sou on. Tras la tentativa de Gogate, que no tuvo gran éxito, fue el turno del <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Globish_(Nerriere)">diplomático francés Jean-Paul Nerrière</a> quien en 2009 publicó <a href="http://www.globish.com/">“Globish. The World Over”</a>, un libro que dió carta de naturaleza a una segunda versión simplificada, esta vez sin missespelings pero limitada a 1.500 palabras, suficientes según Nerrière para hacerse entender.</span></span></div>
<span style="font-size: 110%;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 110%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">La última tentativa la está impulsando la mismísima Wikipedia. Lo habreis visto ya en el margen izquierdo de su sitio web: <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Simple_English_Wikipedia">Simple English Wikipedia</a>. Para children, students y adultos que aprenden inglés. Bueno, se agradece pero no es exactamente el enfoque que nos interesa. Uno está aprendiendo todo, toda la vida. No creemos en las lenguas acabadas.</span></span></div>
<span style="font-size: 110%;">
</span>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-80412062797053480202012-09-10T19:21:00.000+02:002012-09-11T19:11:57.025+02:00Web social y úteros de alquiler. Notas sobre la división sexual del trabajo en los circuitos integrados.<span style="font-size: 110%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Este texto aparece en un fanzine editado por el colectivo Erreakzioa-Reacción con motivo de la propuesta <a href="http://www.musac.es/index.php?ref=146100">Erreakzioa-Reacción. Imágenes de un proyecto entre el arte y el feminismo</a> en el MUSAC de León. Junto con el fanzine, Erreakzioa-Reacción presentan también una instalación para el espacio Vitrinas del museo en la que revisan su trabajo desde 1994, a caballo entre la práctica artística, la teoría y el activismo feminista. Todo ello ocurre de manera simultánea a la exposición colectiva <a href="http://genealogiasfeministas.net/en">Genealogías feministas en el arte español: 1960-2010</a> que puede visitarse hasta el 6 de enero del año que viene. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">En él, como se aprecia en el título, regreso a uno de mis básicos, el cruce entre tecnología y feminismo, para intentar responder a algunos de los interrogantes contenidos en la sentencia que lo abre: <b>"No se puede ser ecofeminista y ciberqueer al mismo tiempo"</b>. </span><br />
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><b><br /></b>
<b>Es esta una disyuntiva falsa y que nos limita. Pero una disyuntiva a la que se llega sin demasiada dificultad manejando las teorías que hoy muchas de nosotras tenemos bajo nuestras manos.</b> ¿Necesitamos más teorías? En mi opinión, nos sobran. Tal vez lo que nos hace falta es formular otras preguntas, añadir nuevos elementos a las preguntas que ya tenemos, revisar los elementos que se nos han quedado viejos (y descartarlos sin complejos), cambiar de aires, cambiar de prioridades o cambiar de vocabulario. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">No consigo nada de esto, ni de lejos. Modestamente intento un despeje de terreno (para uso propio, en primer lugar) aún a riesgo de pringarme de barro hasta las rodillas, que es lo que acabo haciendo al final. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Necesito y agradezco feedback. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">El texto se lee aquí mismo y se descarga pinchando en el título: </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><a href="http://www.slideshare.net/ptqk/web-social-y-teros-de-alquiler-notas-sobre-la-divisin-sexual-del-trabajo-en-los-circuitos-integrados">"Web social y úteros de alquiler. Notas sobre la división sexual del trabajo en los circuitos integrados"</a>.
</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="613" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/14237097" style="border-width: 1px 1px 0; border: 1px solid #CCC; margin-bottom: 5px;" width="574"> </iframe> <br />
<div style="margin-bottom: 5px;">
<br /></div></span>
ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-37092964303136992312012-07-24T23:28:00.000+02:002012-09-11T18:33:36.957+02:00dOCUMENTA (13) - Diario de viaje #3<style type="text/css">
<!--
@page { margin: 0.79in }
P { margin-bottom: 0.08in }
A:link { so-language: zxx }
</style>
-->
<br />
<div style="color: #666666; font-family: Times,"Times New Roman",serif; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-size: small;">Esta es la 3ª y última parte de mi diario de viaje de dOCUMENTA (13).</span><br />
<a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-1.html"><span style="font-size: small;">Diario de viaje #1</span></a></div>
<div style="color: #666666; font-family: Times,"Times New Roman",serif; margin-bottom: 0in;">
<a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-2.html"><span style="font-size: small;">Diario de viaje #2 </span></a><br />
<div style="color: black; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="color: black;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuU1HqDOIaHNDZUFt0Pq9m9OsBXLgvtJeJUFCM5WUcAeM_Qo3HOdLLIsIN88mnbCCbRnP-09t_tpRoP2QlGvv-XieJ3ILbWFPwmEJI3Em9CtE3LnDvwLlzVT4h5JInsrYOgNAe/s1600/pop01.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuU1HqDOIaHNDZUFt0Pq9m9OsBXLgvtJeJUFCM5WUcAeM_Qo3HOdLLIsIN88mnbCCbRnP-09t_tpRoP2QlGvv-XieJ3ILbWFPwmEJI3Em9CtE3LnDvwLlzVT4h5JInsrYOgNAe/s1600/pop01.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;"><b>Geoffrey Farmer</b> con recortes de LIFE; diskettes de </span><span style="font-size: x-small;"><b>Erki Kureniemi</b><span style="font-size: small;">; </span></span><span style="font-size: x-small;">Juke-box de <b>Susan Hiller</b>.</span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<div style="clear: left; float: left; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;">
</div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: small;"><b>Toda la cultura es cultura popular y
todo el arte es artesanía. </b>Linternas mágicas de la Ilustración,
cajas de casettes customizadas con pegatinas, fiestas de disfraces y
campeonatos de juegos, terracotas milenarias, delicados teatros de
sombras chinas, baladas entonadas a capela. O, como dice una de las </span><span style="font-size: small;">Hermanitas de Jesús cuando Andrea Büttner le pregunta por su
labor en el parque de atracciones de Ostia donde, en la estela de la
más arraigada tradición circense, comparte su vida con feriantes,
artistas y charlatanes ambulantes: “Nosotras somos artesanas de la
fiesta”.</span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"><b>En la selección de obras
y el modo en que están dispuestas, Carolyn Christov-Bakargiev mezcla
sin complejos técnicas y tradiciones artísticas de todas las épocas
y todos los estatus</b>. Asocia los mecanismos entre aprendidos y
espontáneos del lenguaje visual con un manual de instrucciones
básicas para desenvolverse en sociedad, el coleccionismo de arte con
la acumulación iconográfica de Google Images, la curadoría y otras
formas de producción cultural con el viejo y noble oficio de contar
historias alrededor de una hogera. No es tanto ambición
enciclopédica, como voluntad panorámica.<b> [Seguir leyendo <a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-3_24.html">Diario de viaje #3</a>]</b></span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"><b><br /></b></span>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
</div>
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV_lN0izqffTIZAeUVpCpNX4wQyMNZ1qOte117ijNZRlozUZXihhCbcNODwVWsFaDIXGdYKpVclpE-11zmtRansbebPQuABMwS1e9z_HCtekGsoA7hwkfARF534ShkceMroR5P/s1600/pop02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV_lN0izqffTIZAeUVpCpNX4wQyMNZ1qOte117ijNZRlozUZXihhCbcNODwVWsFaDIXGdYKpVclpE-11zmtRansbebPQuABMwS1e9z_HCtekGsoA7hwkfARF534ShkceMroR5P/s1600/pop02.jpg" /></a></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<span style="font-size: x-small;">360 cuadros seleccionados por <b>Yan Lei</b>; </span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: x-small;">furgoneta cinematográfica de <b>Warwick Thornton </b></span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: x-small;"> sobre la dispora de las
poblaciones aborígenes australianas, en ruta por Kassel.</span><span style="font-size: x-small;"> En Documenta Halle, precioso trabajo audiovisual de <b>Nalini Malani</b> </span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: x-small;">. </span></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiog0HuRGSX7YNLBc0Zy4_YXA-yBNeHg0_EuKWkF8c-6YxDHAA5LK-VhAxIhWxKHwIef6Z87rWM9AxSfC14oE9vLXoYwhrsFWZ5hqG6ENB0gxKd0dN4mf7KDBbltVC4yNdfhxXz/s1600/pop03.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiog0HuRGSX7YNLBc0Zy4_YXA-yBNeHg0_EuKWkF8c-6YxDHAA5LK-VhAxIhWxKHwIef6Z87rWM9AxSfC14oE9vLXoYwhrsFWZ5hqG6ENB0gxKd0dN4mf7KDBbltVC4yNdfhxXz/s1600/pop03.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;">En el Grand City Hotel, el más cosmopolita de la Kassel de los cincuenta, instalación audiovisual de <b>Gerard
Byrne</b>: hombres <i>poniendose en escena</i> hablando sobre sexo y mujeres (atención, fans de Mad Men) </span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: x-small;">.</span></div>
</div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size: small;"><b>Hay profusión de tecnologías (de
la más sofisticadas) pero aparecen siempre como un recurso
pertinente</b><span style="font-weight: normal;">, insertas en las
obras y los contextos sin gratuidad, </span>con la humildad de quién
se sabe inserto en un dilatado proceso de evolución histórica. Junto al
Gabinete de Astrología de la Orangerie se ha instalado una
retrospectiva, la primera, de <b>Erkki Kurenniemi</b>, matemático,
físico, realizador de cine y figura legendaria de la música electrónica,
fundador el Electronic Music Studio de la Universidad de Helsinki del
que este año se celebra el 50º aniversario.</span><br />
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhmO94MObrqMx3BbCKBLYkj4BQwo6PkhfNWxH6YinBuwkYP-DW3x8eZKZkvkCFbdnZZm_MvdWzXmuF84IJn0vNzkVB9judl_GMiHigWZG4XGWQTWhSzlLNKZervL2eNYkgWlYp/s1600/knight01.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="412" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhmO94MObrqMx3BbCKBLYkj4BQwo6PkhfNWxH6YinBuwkYP-DW3x8eZKZkvkCFbdnZZm_MvdWzXmuF84IJn0vNzkVB9judl_GMiHigWZG4XGWQTWhSzlLNKZervL2eNYkgWlYp/s640/knight01.JPG" width="640" /></a><span style="font-size: x-small;"><i>Knights (and other dreams)</i>. </span><span style="font-size: x-small;">En el museo Grimm, el artista
búlgaro <b>Nedko Solakov</b> ha desplegado todo un artefacto ficcional, a
varias capas, en torno a los relatos de caballería que obsesionaron
su infancia y siguen hoy presentes, bajo otras formas, en el
inconsciente colectivo.</span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-weight: normal; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b>La
historia de Alemania se asocia siempre con los espantos del siglo XX.
Sin embargo, durante las guerras de religión del XVII, algunas de
sus ciudades -Kassel entre ellas- acogieron a los miles de refugiados
hugonotes</b> (protestantes franceses de doctrina calvinista) que huían
del exterminio a que los había condenado Luis XIV, el déspota
presumido, el Roi Soleil. El edificio conocido como Hugenottenhaus,
gravemente deteriorado durante la guerra y abandonado desde los años
setenta, es el objeto de la intervención del activista y
planificador urbano <b>Theaster Gates</b>, co-fundador de la casa-empresa
ubicada en el 6916 de Dorchester Avenue en Chicago que funciona como
centro de producción cultural, investigación, archivo y
auto-aprendizaje y como lugar de encuentro para los vecinos del
barrio. Con sus <i>12 Ballads for the Huguenot House</i>, que son a la
vez un caso práctico de intervención urbana y un experimento de
arte comunitario, Gates devuelve la vida a uno de los edificios
emblemáticos de Kassel, símbolo de la histórica tolerancia
germana.<b> </b></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFwMTRZwt5tuvb2f7rrgeTip7ROJAFq5jUh2GmAoj9vJ-BCEspKoOATxxySECKU770USAqWW2OkmUGJzwkaGQk2-Ubaq2AoOPWOpe-5r-ArnyWQHkk2mf8AC5JK6VovjWrjPUS/s1600/pop04.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFwMTRZwt5tuvb2f7rrgeTip7ROJAFq5jUh2GmAoj9vJ-BCEspKoOATxxySECKU770USAqWW2OkmUGJzwkaGQk2-Ubaq2AoOPWOpe-5r-ArnyWQHkk2mf8AC5JK6VovjWrjPUS/s1600/pop04.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;"><b>Theaster Gates </b></span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: x-small;"> </span><span style="font-size: x-small;">Tambien
en la Hugenottehaus está la
intervención-performance-coreografía-no-sé-cómo-llamarlo de <b>Tino
Seghal</b> </span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: x-small;">, maravillosa.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>Pop y barbarie. </b><span style="font-weight: normal;">Frente
al regocijo de lo popular, Carston-Bukargiev no deja
de señalar, y en su versión más despiada, e</span>l lado siniestro
de la cultura de masas. Il Processo, de Rossella Biscotti, incluye el
audio del llamado “proceso del 7 de abril”, celebrado en Roma en
1979 contra el grupo de izquierda extra-parlamentaria Autonomia
Operaria, en el que declaró, junto con otros intelectuales acusados
de alimentar la violencia armada en Italia durante los años de
plomo, el </span><span style="font-size: small;">filósofo Antonio Negri.<b> </b></span><span style="font-size: small;"><b> </b></span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><b>"I didn´t need to belong to a language-oriented culture". Etel Adnan</b>,
nacida en Líbano en la década de los veinte, huída de la guerra,
compañera de los poetas beats, que pinta paletas chillonas y breves
como una escritora de haikus es una de las supervivientes del siglo XX rescatadas por
Christov-Bakargiev. Otro es <b>Gustav Metzger</b>, pionero de los movimientos
anti-arte de la posguerra (autor del Manifiesto de Arte Auto-destructivo e
impulsor Destruction in Art Symposium y el llamamiento Years Without
Art), cuyas obras tempranas -pinturas y dibujos- son presentados en primicia mundial; una calculada operación de ironía curatorial.</span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlGv4GHtd7JC17OWnEMDX4Ay9EPWPN0N9d03G_jzV80J8fv4W9caUx6c7xoxXKWicQd3ERPY6VV1YKcHDHd3tnrbegf4zFwRarSnTvdxjTUdLeu2c94RuW-xbSXj7ychyphenhyphensjBwe/s1600/pop05.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlGv4GHtd7JC17OWnEMDX4Ay9EPWPN0N9d03G_jzV80J8fv4W9caUx6c7xoxXKWicQd3ERPY6VV1YKcHDHd3tnrbegf4zFwRarSnTvdxjTUdLeu2c94RuW-xbSXj7ychyphenhyphensjBwe/s1600/pop05.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;">One Hotel; Afghan Film Archive; miniaturas contemporáneas de <b>Mohsen Taasha </b></span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: x-small;">.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>El no-lugar que acompaña como una
fantasma a esta dOCUMENTA, construída en buena medida en torno a su
invocación, es la ciudad de Kabul.</b> A ella remiten muchos de los
trabajos que se presentan en Kassel y en ella se ha celebrado el
programa paralelo <i>Kabul - Bamiyan: Seminars and Lectures</i>,
algunos de cuyos resultados están expuestos en un edificio medieval,
milagrosamente conservado, que antes fue hospital, restaurante chino
y taberna española. </span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>Y la referencia capital, la llave
maestra de toda la exposición es posiblemente el One Hotel de Kabul</b>
en el que el artista povera Alighiero Boetti
estableció su estudio y su residencia entre 1971 y 1977, seducido
según dice por “la ausencia de objetos” que hay en Afganistán. </span><span style="font-size: small;">“Las casas afganas, por
ejemplo, siempre me han fascinado: no hay mobiliario, por lo tanto no
hay objetos colocados sobre el mobiliario. Sólo hay unas pocas
alfombras y colchones en los que la gente se tumba, bebe, fuma y
come. Nada ha sido añadido al paisaje. Las piedras son desplazadas y
utilizadas para construir casas en forma de cubo. La resistencia con
la que los afganos se oponen a nuestra civilización siempre me ha
fascinado.” (Boetti citado por Adam Curtis en su blog). </span></div>
<span style="font-size: small;"><span lang="en-GB"></span></span><br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
</div>
<span style="font-size: small;"></span><br />
<div style="margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0in;">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmKFTIQBr3CFX_UVdBI-Y4hqD7I1yrnx_pDaD73_pxbfntQ21SC8CqXKdJxxQ25mC8dd9871gNjF7GCNlvVzgDZze1lqKAIyp0j1EoMxPfbPzl1xsjdiYrKxAWDlOrMSJ1X1Lk/s1600/CIMG6358.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmKFTIQBr3CFX_UVdBI-Y4hqD7I1yrnx_pDaD73_pxbfntQ21SC8CqXKdJxxQ25mC8dd9871gNjF7GCNlvVzgDZze1lqKAIyp0j1EoMxPfbPzl1xsjdiYrKxAWDlOrMSJ1X1Lk/s320/CIMG6358.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Otro par de corazones para </span><span style="font-size: x-small;"><b>Roman
Ondak</b> </span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: x-small;"> y </span><span style="font-size: x-small;"><b>Anibal López </b></span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: x-small;"><b> </b>ambos<b> </b></span><span style="font-size: x-small;">en la Neue Galerie. Y para </span><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><a href="http://www.hatjecantz.de/documenta13/en/d13-catalogsshortguides/index.html">las publicaciones de dOCUMENTA (13)</a>, que son un proyecto editorial en sí
mismo. Los libros de la serie <i>100 Books, 100 Thoughts</i> son estos pequeñitos de la foto, son cortos, cuestan entre 4€ y 8€, <a href="http://www.hatjecantz.de/documenta13/en/notebooks/overview.html">la lista completa de autores es esta</a>. </span></span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="color: #666666; font-size: small;">Parece que he hecho muchos spoilers pero no. Como siempre, lo mejor es lo que queda fuera.</span></span></span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br /></div>
</div>
</div>
ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-69879031580474109912012-07-22T12:45:00.000+02:002012-09-11T18:34:03.429+02:00dOCUMENTA (13) - Diario de viaje #2<div style="color: #666666; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Este es mi diario de viaje de dOCUMENTA (13). </span></div>
<div style="color: #666666; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Empieza en <a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-1.html">Diario de viaje #1.</a></span><br />
<span style="font-size: small;">Y sigue en <a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-3_24.html">Diario de viaje #3</a>.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5XFY6h6xMQTPNbUbifES5rQRJWkbYqbH55ZK3GUKARn0tuu86SMxbSlYyfHRTh3DElbKvhUAgzwXbEggsrvXqm1ZtMfrUAQPQpPwK24eaXSq2e6KyX9tR3cNlWC6G_Axz-RYD/s1600/CIMG6324.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuaHetbjJSOTbkM9AL2JJmy5TI4xYxRW6SPUUHhZ-nwXzDsAGoeVNon6zFEzHm0eCpc50Nvu87CedKM_mHREVTDcum6o_nMvCT37uqVR0L577CejJYp-3gtzpKHquuE7V5YLdF/s1600/residency.jpg" /></a><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Aquí es donde </span><b style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Enrique Vila-Matas</b><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> va a pasar medio mes de
septiembre. En el extremo occidental del parque de Karlsaue, el más solitario y
alejado, se encuentra el restaurante
Dschingis Khan</span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">, </span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">sede de las </span><a href="http://d13.documenta.de/#programs/the-kassel-programs/chorality-on-retreat-a-writers-residency/" style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">residencias de escritores Chorality, On Retreat, A Writer´s Residency</a><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">,
donde novelistas, poetas, dramaturgos y ensayistas se rotan en periodos
de dos semanas para pasar las tardes en una de las mesas que la
dOCUMENTA tiene reservadas a su nombre. En efecto, es un</span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> self-service
chino </span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">(sospecho que hacen bastante pirola).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Muy cerca de ahí,</span></span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"> en una cabaña sobre el agua</span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;">, está el archivo sobre el trabajo de <b>Donna Haraway </b></span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">dedicado a la convivencia entre especies, compilado por </span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><b>Tue Greenfort</b>. El archivo comprende un programa de vídeo, una pequeña biblioteca y algunos proyectos relacionados, y bien puede considerarse -siguiendo esa lógica <i>invertida</i> que parece sugerir la dOCUMENTA (13) de este año- el punto de partida de uno de sus itinerarios más significativos: </span><a href="http://d13.documenta.de/#dtours/"><i style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">When you step inside you see it is all filled with seeds</i></a><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">, que es simultaneamente un d-Tour y una línea de trabajo.</span></span></span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_5f3Em-CHaGQ0AEES_j2SXU7PlSOjkM29-JTA9GONneGMthZpU6LvmN7_7MAUjutyt8TiuyNpyEjTkpYlHl7ZBgqHPLPTEPubzc4SwpCUkHjY2S8ybEkFD8oIWijOvyYgi9R6/s1600/CIMG6223.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_5f3Em-CHaGQ0AEES_j2SXU7PlSOjkM29-JTA9GONneGMthZpU6LvmN7_7MAUjutyt8TiuyNpyEjTkpYlHl7ZBgqHPLPTEPubzc4SwpCUkHjY2S8ybEkFD8oIWijOvyYgi9R6/s320/CIMG6223.jpg" width="320" /></a><span style="font-size: small;"><b>“The practices of knowing of all the animate and inanimate makers of the world, including people”.</b> </span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><i>When you step inside you see it is all filled with seeds</i></span></span><span style="font-size: small;"> aborda el cruce entre naturaleza, economía y conocimiento, en torno al cual orbitan preguntas como: el valor de uso y el valor de cambio del capital biológico y de los saberes de los que depende, ya sean recientes o milenarios; la gestión industrial de la vida y la globalización y deslocalización de los mercados agro-alimenticios; los horizontes de la investigación genética; la necesidad de una convivencia ética entre especies, la reproducción (animal o social) y el mantenimiento de la vida. <b>[Seguir leyendo <a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-2.html">Diario de viaje #2</a>].</b></span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"></span><br />
<a name='more'></a><span style="font-size: small;">Aunque poliniza el conjunto de la programación, este eje se presenta sobre todo en <b>dos ubicaciones, características de la construcción cultural de la idea de naturaleza</b>. Una es el museo de ciencias naturales de Kassel, el Ottoneum, que en el siglo XVIII acogió un teatro anatómico donde se diseccionaban cadáveres y se mostraban al público instrumentos quirúrgicos y curiosidades médicas (eran los principios de la anatomía moderna). El otro es el parque Karlsaue, inaugurado en el siglo XVI en estilo geométrico para cultivar hierbas medicinales y plantas traídas de las colonias, y posteriormente remodelado en el XVIII, primero en estilo barroco y después inglés, con el objetivo de ablandar sus líneas y darle "un aspecto más natural”.<span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></span></div>
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirrgVGiujcHtZePCScIe1CvccrclKHbjuONABxL5uM9MMIRCgJc1zAWzKXfMbgC67V4ciA90meo3OyQz3PCcvHQtEsHJF1ua87e0WjJOXI_fqutvz5C8pxeMgGl2RrBx90GdXw/s1600/ottoneum.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirrgVGiujcHtZePCScIe1CvccrclKHbjuONABxL5uM9MMIRCgJc1zAWzKXfMbgC67V4ciA90meo3OyQz3PCcvHQtEsHJF1ua87e0WjJOXI_fqutvz5C8pxeMgGl2RrBx90GdXw/s640/ottoneum.jpg" width="640" /></a><br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">De izquierda a derecha y de arriba a abajo: <i>The Sovereign Forest</i>, un proyecto de <b>Amar Kanwar</b> sobre la privatización de semillas de arroz en la India; <b>Maria Thereza Alves</b>: un animal acuático originario del lago Chalco, </span><span style="font-size: x-small;">uno de los aquíferos de la ciudad de México</span><span style="font-size: x-small;">, desecado artificialmente en el siglo XIX y rehabilitado de nuevo en el XX </span><span style="font-size: x-small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: x-small;">; lámina de peces del Museo de Ciencias Ottoneum; </span><span style="font-size: x-small;">“Soil-erg” de <b>Claire Pentecoste </b></span><span style="font-size: x-small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: small;"><b>.</b><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> En septiembre 2012, tendrá lugar el </span><a href="http://d13.documenta.de/#programs/events-and-education/programs-details/?tx_calevents2_pi1[uid]=253&tx_calevents2_pi1[recurrent]=0&tx_calevents2_pi1[edate]=1347264000&cHash=fdd5544f5f518b2dd6176fc79e567e21" style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">seminario Disowing Life. On Seeds and Multiespecies Intra-action</a><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> con </span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><b>Donna Haraway</b> </span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">y </span><b><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Vandana Shiva</span></b><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">, entre otras.</span></span> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size: small;"><b style="background-color: yellow;">“Las semillas son
el sistema de conocimiento en código abierto más duradero de la
historia.</b> Nadie desarolla una semilla por
sí mismo, cada semilla es el fruto de la colaboración entre
generaciones de seres humanos, y entre estos y el entorno natural. </span><span style="font-size: small;">Son un repositorio de saberes. </span><span style="font-size: small;">Por
eso es tan importante mantener la diversidad biológica y oponerse a su
privatización”. Claire Pentecoste.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>Claire Pentecoste especula con un sistema económico basado en la
tierra</b>. </span><span style="font-size: small;">En
“Soil-erg”,<b> </b>l</span><span style="font-size: small;">a tierra (la tierra donde crecen las plantas, la tierra que se
te mete debajo de las uñas) es una medida de valor y un instrumento de intercambio que puede fabricar cualquiera, con <i>compost</i>, y es a su vez el resultado de siglos de conocimiento
acumulado, transmitido de pueblo en pueblo, de comunidad en comunidad, de generación en generación. Como </span><span style="font-size: small;">sistema financiero</span><span style="font-size: small;">, la tierra posee la peculiaridad de que es imposible de
deslocalizar porque es inseparable del territorio. Es una moneda inherentemente
local. </span><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></span> </span><b> </b></div>
</div>
<div class="" style="clear: both; font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: left;">
</div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgthrLkJg3TpugDo7nDESnq98CmGH365P7wDC16yV_Nfjfiz9NeRa997K6u0fIOnw9JXCOji-aGa53JuiUGK5AlLka3OOk5ZPBxgjD9zDkMXyiXlkl_WPzOpuJILbwhx890LU2_/s1600/CIMG6208.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgthrLkJg3TpugDo7nDESnq98CmGH365P7wDC16yV_Nfjfiz9NeRa997K6u0fIOnw9JXCOji-aGa53JuiUGK5AlLka3OOk5ZPBxgjD9zDkMXyiXlkl_WPzOpuJILbwhx890LU2_/s640/CIMG6208.jpg" width="640" /></a><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: x-small;"><i>Doing Nothing Garden</i>, el jardín de no hacer nada de Song Dong, es una montaña de desechos biológicos.</span><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; font-size: x-small;"> </span><br />
<br />
<div class="" style="clear: both; font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b>dOCUMENTA (13) propone también un regreso a la idea del arte como cura del espíritu y práctica de sanación, </b>en la que las expresiones de vulnerabilidad son un camino para la resiliencia y la contemplación </span><span style="font-size: small;">(no hacer nada, solo estar ahí, hacerse disponible) </span><span style="font-size: small;">aparece como </span><span style="font-size: small;">el único gesto anti-capitalista posible, el único realmente <i>trascendente</i>.</span><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;">La improductividad como acción política. El tiempo como capital y como recurso.</span><br />
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<img border="0" height="448" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqDARWoZcQm21DPYl6ybH5Y4pia9NO2_XmCbql1doT9dyqixfXRoNw3MbhEpVEidhRualIapia223_hO85QT0ToPbDC8IpxK7y0VsgfDVT91o2avn_h-wZva3AmBWfdu5fpPg0/s640/park01.jpg" width="640" /><span style="font-size: x-small;"> <i>Time Bank</i> de <b>Julieta Aranda y Anton Vidokle</b>; instalación sonora en el bosque, de <b>Janet Cardiff y George Bures Miller</b>. En otro lugar del parque hay una carpa ocupada por la <b>Cooperativa Unidad Nacional Mujeres Saharauis</b>, con debates, proyecciones y couscous.</span><br />
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1q7UNx2zg1jl82vjMBHPnItN6K3Q-Ri5wkQmvwnFLaRo1qMiwjA9wlTuRdo5E03x-mkD_laxZ_dkk_i4t6o5SjeKY3tcA8ziNtAn9h7fIAk8mQxfSYcOr79n6pge6goghbRbz/s1600/CIMG6586-02.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1q7UNx2zg1jl82vjMBHPnItN6K3Q-Ri5wkQmvwnFLaRo1qMiwjA9wlTuRdo5E03x-mkD_laxZ_dkk_i4t6o5SjeKY3tcA8ziNtAn9h7fIAk8mQxfSYcOr79n6pge6goghbRbz/s1600/CIMG6586-02.JPG" /></a></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;">Vídeo de <b>Andrea Büttner</b> sobre las Hermanitas de Jesús, una orden de religiosas con votos de pobreza dedicadas a la vida contemplativa, el culto de la belleza y la simplicidad, y la creación de comunidades de vida en lugares tan disparatados como un parque de atracciones de Ostia, en las afueras de Roma. D.O.N.T.M.I.S.S.I.T. </span></span><span style="font-size: x-small;"><span style="color: red;">♥</span></span><br />
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b>Pero de la misma manera que son hacedoras de mundo todas las formas de vida, incluídos los humanos, también lo son las formas de no-vida</b>, como las estrellas muertas y otros objetos inanimados que nos conectan con una <i>toute autre</i> dimensión del tiempo. Inconmensurable. Un pedacito de ese tiempo está retenido en el meteorito <i>El Chaco</i>, </span><span style="font-size: small;">caído hace 4000 años en lo que hoy es el norte de Argentina y </span><span style="font-size: small;">traído a Kassel por <b>Guillermo Faivovich y Nicolás Goldber</b>. <i></i></span><br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaVPdB0JUJOZdFEEA5HXwQYXGKXJSvnz4JK2shuJQPl7xUTq2cFnwNgAaGZ4LN3JvnSqX2O0RlmUL673gWM40Etb3cX9EgFD9IPe3dGWWo6yY-NVyvuqd6PVsYWH0xhchMuUwx/s1600/bunker01.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaVPdB0JUJOZdFEEA5HXwQYXGKXJSvnz4JK2shuJQPl7xUTq2cFnwNgAaGZ4LN3JvnSqX2O0RlmUL673gWM40Etb3cX9EgFD9IPe3dGWWo6yY-NVyvuqd6PVsYWH0xhchMuUwx/s1600/bunker01.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">Arriba, vídeo de <b>Allora y Calzadilla </b></span><style type="text/css">
<font size="2"><b> </b></font><!--
@page { margin: 0.79in }
P { margin-bottom: 0.08in }
</style>
</div>
--><span style="font-size: x-small;"><span style="color: red;">♥</span>. Abajo, </span><span style="font-size: x-small;"> </span><span style="font-size: x-small;">los bunkers donde se refugiaba la población durante los bombardeos de la Segunda Guerra, transformados en espacio expositivo, </span><span style="font-size: x-small;"> y esculturas de <b>Adrián Villar-Rojas</b> en los antiguos viñedos de la superficie.</span><span style="font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size: small;">Otro poco de tiempo inmemorial se encuentra en el aire que toca la experta en instrumentos prehistóricos <b>Bernadette Käffer</b>, en un vídeo </span><span style="font-size: small;">de <b>Allora y Calzadilla</b>,</span><span style="font-size: small;">
con el que se considera el instrumento musical más antiguo: una flauta
tallada hace 35.000 años en un huesito de ala de buitre, cuyo
descendiente (el llamado buitre leonado) está hoy en peligro de
extinción. Lo que sale de esa flauta es un sonido tosco, elemental, que
se asemeja al canto de los pájaros, pero que se reconoce o se intuye
facilmente como algo cercano al origen de la música, los ritos, el
lenguaje (el origen de las artes); algo así como un <i>re-enactment</i> de un momento
fundacional en la historia de la evolución. </span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>Dicen que en opinión de Einstein, la pregunta más
importante para la humanidad es la de saber si el universo es o no un
lugar cordial. </b>Las personas que trabajan de cara al público en
dOCUMENTA son en sí mismas, en su manera de relacionarse con los y las
visitantes, parte de una investigación artística sobre "la hospitalidad y las buenas maneras" en el contexto de la economía inmaterial.</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmZb5BLxjj8aE-EcSS9sbbjYnhZAmcrVGdAlTCoFkvk7FT7vdw658dELGkmFcBTyWsSx8km76UEquMfI1cuQbVoO6Ocro6rmL07HAYQJHAKqRpPd5LuTUtOTZohTEfotQeecpl/s1600/Pvracki.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmZb5BLxjj8aE-EcSS9sbbjYnhZAmcrVGdAlTCoFkvk7FT7vdw658dELGkmFcBTyWsSx8km76UEquMfI1cuQbVoO6Ocro6rmL07HAYQJHAKqRpPd5LuTUtOTZohTEfotQeecpl/s640/Pvracki.JPG" width="640" /></a><span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: x-small;">La intervención de <b>Ana Prvacki</b> </span><span style="font-size: x-small;"><span style="color: red;">♥</span></span><span style="font-size: x-small;"> consiste en un programa de formación en etiqueta, impartido por especialistas de diferentes entornos culturales, y una serie de vídeos, instalados en taquillas, guardarropías y otros lugares-de-hacer-cola en los que se explican cosas como, por ejemplo, cómo decirle a la persona que está esperando delante que por favor deje de golpearnos la cara con la mochila.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><i style="color: #666666;">Continúa: </i><a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-3_24.html"><span style="color: black;">Diario de viaje #3.</span></a><i style="color: #666666;"><br /></i></span></div>
ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-81900933245327233012012-07-18T21:29:00.000+02:002012-09-11T18:38:55.693+02:00dOCUMENTA (13) - Diario de viaje #1<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4VoCgoDisioNMKnw0Cc8m47wCrp_UCLGOe6xZ590BHx59w8_1FtfqRYX992LobMqEEFNs84Z7VJGK_Mmhz00tw5bD6vzu-OC7BzLNaJne6M1hn-n4-Gi_zQDQyc3jZ7oIQGM9/s1600/CIMG6360.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4VoCgoDisioNMKnw0Cc8m47wCrp_UCLGOe6xZ590BHx59w8_1FtfqRYX992LobMqEEFNs84Z7VJGK_Mmhz00tw5bD6vzu-OC7BzLNaJne6M1hn-n4-Gi_zQDQyc3jZ7oIQGM9/s640/CIMG6360.jpg" width="640" /></a><span style="color: #666666; font-size: small;"><b>Esto es algo parecido a un diario de viaje.</b> Subjetivo e incompleto. </span><span style="color: #666666; font-size: small;">No he visto todo lo que hay, no cuento todo lo que he visto. Es solamente un rastro, porque no tengo ganas de hacer otras cosa pero también porque la propia exposición, lo que late dentro de ella, hace ridícula la idea misma de una crítica articulada. </span><span style="color: #666666; font-size: small;">Pasé en </span><span style="color: #666666; font-size: small;"><b><a href="http://d13.documenta.de/">dOCUMENTA (13)</a></b></span><span style="color: #666666; font-size: small;"> tres días; dos y medio dedicados a la exposición. Creo que es lo mínimo. Hice un dTour (los <a href="http://d13.documenta.de/#dtours/">dTours</a> en inglés son los sábados), asistí a un taller, no ví ninguna película (del interesantísimo programa de cine). </span><span style="color: #666666; font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">A continuación, fotos, notas y, en
el más puro estilo <i>Visto en T.V.</i>, he marcado con llamativos corazoncitos rojos </span></span><span style="color: red; font-size: small;">♥</span><span style="color: #666666; font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> mis
obras y situaciones favoritas. </span></span><span style="color: #666666; font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Sólo tengo una recomendación firme: no empieces la visita por ninguna de las sedes de siempre. </span></span></div>
<div style="color: #666666; text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-2.html">Diario de viaje #2</a></span></span><br />
<a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-3_24.html"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Diario de viaje #3 </span></span></a><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"> </span></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrGFBedMILMbLKfIKv6HaLilUrcgbDGrCkbptPNxsFc4w3cBjdHRvLDnTxorgMN7vx5YRYjY6JXa1-Mn5xdjp3KdpAeiW1PBvdwB7eFo0KSlNSfFqmhlh_0Iw50OmpdU8b-qXT/s1600/img036-02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrGFBedMILMbLKfIKv6HaLilUrcgbDGrCkbptPNxsFc4w3cBjdHRvLDnTxorgMN7vx5YRYjY6JXa1-Mn5xdjp3KdpAeiW1PBvdwB7eFo0KSlNSfFqmhlh_0Iw50OmpdU8b-qXT/s1600/img036-02.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size: small;"><b>dOCUMENTA (13) es una exposición que emociona, entretiene, desconcierta y reconcilia. </b>Hay
exposiciones dentro la exposición, casas encantadas, túneles y cuevas,
pájaros prehistóricos, mucha música. Es una exposición para recorrer sin
itinerario (al azar de los números situados en un mapa) o con un
itinerario invertido (desde las periferias hacia el centro, desde los
espacios improbables hacia los legitimados) o con el rítmo palpitante de
los relatos de aventuras (porque esta dOCUMENTA es, además de todo el
resto, un pequeño gran parque temático). </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://d13.documenta.de/#/participants/participants/carolyn-christov-bakargiev/">Carolyn Christov-Bakargiev</a>, directora artística de dOCUMENTA (13), la ha concebido y desarrollado junto a Chus Martínez y </span><span style="font-size: small;">con la colaboración de</span><span style="font-size: small;">, entre otros, <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Donna_Haraway">Donna Haraway</a>, cuya inspiración se hace presente toda la muestra. Sí, buenas noticias. <b>La </b></span><b><span style="font-size: small;">dOCUMENTA (13) e</span><span style="font-size: small;">s una exposición harawayana.</span></b> <span style="font-size: small;">Es también </span><span style="font-size: small;">atípica y oportuna, contemplativa y accesible, elegante y con personalidad. Muestra por el
visitante el máximo de los respetos pero le exige, a cambio, la entrega
de lo más lo más valioso y lo más trivial: tiempo, confianza,
disponibilidad. <b>[Seguir leyendo <a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-1.html">Diario de viaje #1</a>]</b>.</span><br />
<br />
<br /><span style="font-size: small;"></span>
<a name='more'></a></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
</div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqJoDWdsGMpR0ApYsCE51cw7palz5bT7wagcM0yyGbgk4S56uzO7s6kSCV4mli9iQTv3WWoLM7_TXjcizCQwREa6m3YTqG6FOjMbhCA7X6zE-HRJMPrMs8B4O2XOObj_S52cka/s1600/img037.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqJoDWdsGMpR0ApYsCE51cw7palz5bT7wagcM0yyGbgk4S56uzO7s6kSCV4mli9iQTv3WWoLM7_TXjcizCQwREa6m3YTqG6FOjMbhCA7X6zE-HRJMPrMs8B4O2XOObj_S52cka/s640/img037.jpg" width="192" /></a><span style="font-size: small;"><b>Se repite que esta edición de dOCUMENTA (13) carece de concepto.
</b>Es cierto si tomamos la palabra en el sentido más literal,<i></i> como <i>idea total</i> que explica, justifica y contiene, </span><span style="font-size: small;">si decimos <i>concepto </i></span><span style="font-size: small;">como sinónimo de construcción mental y abstracta desprovista de materialidad. dOCUMENTA (13) carece de concepto (de <i>ese tipo de concepto</i> que se atribuye para sí el arte contemporáneo) porque que desconfía -o más bien, se burla- de la razón, la dialéctica, la argumentación, los géneros, las genealogías y las disciplinas, el órden y la información. </span><br />
<br />
<b><span style="font-size: small;">Esta es una exposición </span><span style="font-size: small;">de metabolización lenta pero, a su manera, ligera y </span></b><span style="font-size: small;"><b>disfrutona. </b>Es una exposición para perderse y perder el tiempo, dejándose llevar por la resonancia de una sensación (de esas que te repercuten en el pecho como los tambores) y a lo mejor (pero ya por la noche) cavilar ella, sobre las formas que hemos inventado para poner en escena el mundo y aprender a pensar como se aprende un lenguaje: copiando, con el cuerpo y por intuición. </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b>“An exhibition is always an art of locating”.</b> Marcada por el sello harawayano, preside la dOCUMENTA (13) una vocación locativa, de <i>puesta en situación</i>, que invita a los artistas y participantes a tomar conciencia del contexto y dialogar. Entre ellos, con los espacios en los que están ubicados y con los otras sedes en las que este año se celebra la muestra: Alejandría, Banff y sobre todo <a href="http://d13.documenta.de/#programs/kabul-bamiyanseminars-andlectures/">Kabul, ciudad traumatizada, como Kassel, ciudad de guerra</a>. Espacios que son territorios y arquitecturas, pero también espacios simbólicos, efímeros o mentales, ausentes o imaginados, que contienen, abren o clausuran formas de vida.</span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b>“Places generate space, and space is the region of the possible”. </b>La posición de las obras y los recorridos que inevitablemente hay que cubrir entre ellas (a pie o en el autobús amarillo de la organización, imposible en cualquier caso evitar <i>el desplazamiento</i>) forman parte de aquello que se presenta, constituyen su significado. Por un lado, cada obra remite a algo que está fuera de ella, fuera del espacio expositivo y fuera del tiempo de la exposición. Por otro, se modifica el uso habitual de los sitios del arte de una forma abrupta, sin guiños aparentes. Hay que confiar. </span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeXOoAhVP9-gikD_mZLDrqGOSmJOtuz9PNsaShmaYf9GNVJLb2wxxirIDN3rwdHTUSEvS1DD4EBFsckGSBnteFft-HOXMbA6smYWKhgHbbgqW4Ag99U8te7tVld4VbZKH-TmFt/s1600/CIMG6519.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeXOoAhVP9-gikD_mZLDrqGOSmJOtuz9PNsaShmaYf9GNVJLb2wxxirIDN3rwdHTUSEvS1DD4EBFsckGSBnteFft-HOXMbA6smYWKhgHbbgqW4Ag99U8te7tVld4VbZKH-TmFt/s640/CIMG6519.jpg" width="640" /></a><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: x-small;">Dibujos de manzanas KZ-3, también conocidas como manzanas Korbinian, por el nombre d</span><span style="font-size: x-small;">el pastor protestante <b>Korbinian Aigner</b>,</span><span style="font-size: x-small;"> que las creó en el campo de Dachau donde estuvo </span><span style="font-size: x-small;">prisionero durante la Segunda Guerra Mundial </span><span style="color: red;">♥</span><span style="font-size: x-small;">.</span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-size: large;"><i><b> </b></i></span></span><br />
<b><span style="font-size: small;">Los cubos blancos del Friedricianum</span></b><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"></span></span><b><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"> </span></span></b><span style="font-size: small;"><b>quedan reducidos a su
condición de depósito:</b> cadáveres y tumbas en lo que debería ser el
centro neurálgico de la exposición. </span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhll_ipK5Qd61mk7i2AD_k5tXz_FmuSWldz4u1Zqp1neGLMckB9xc4J6imo-dxvN-uR0Y6xfwBoh6JPLovSbUOK3j5CUGzzkjZ3JYwWE2lZnGiNw3nyamAmDf_3NaJMOdKJMJK1/s1600/CIMG6513.JPG" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhll_ipK5Qd61mk7i2AD_k5tXz_FmuSWldz4u1Zqp1neGLMckB9xc4J6imo-dxvN-uR0Y6xfwBoh6JPLovSbUOK3j5CUGzzkjZ3JYwWE2lZnGiNw3nyamAmDf_3NaJMOdKJMJK1/s400/CIMG6513.JPG" width="297" /></a><span style="font-size: small;">En las dos enormes primeras salas del Friedricianum </span><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;">(sede
histórica de la dOCUMENTA, con esa arquitectura solemne, falsamente
clásica, de la Ilustración)</span></span><span style="font-size: small;"> no hay apenas nada. Unas discretas
esculturas de Julio González, como olvidadas contra la pared; una
instalación sonora (dos altavoces diminutos); una esquina en la que
sopla el viento; y <b>una carta del artista Kai Althoff</b> a la comisaria en la que explica, en un tono embarazosamente íntimo, las dificultades personales que le impiden participar </span><span style="color: red;">♥</span><span style="font-size: small;">. </span><span style="font-size: small;"> </span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">En la rotonda del primer piso -<i>The Brain</i>,
el cerebro de la exposición-, y tras esperar una cola que el fin de
semana puede llegar a durar casi una hora, se descubre con cierto
estupor una colección de piezas de valor desigual, inmobilizadas en su
condición de fetiche, cuya importancia radica en su capacidad para
evocar aquello que no está: una persona, un acontecimiento, otra obra
(de arte o no). <b>Registros documentales o de interés arqueológico, obras
de la antigüedad, obras estropeadas, obras perdidas, obras robadas.</b> En los pisos siguientes, documentación de happenings, un
aula de trabajo, un pequeño salón en penumbra, tapices y terracotas, un depósito de arte africano, un poco de vídeo, alguna instalación. </span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP28f3Jeye6nB1XD9XAdwFiwSe6OzBWETQk9v-X47iCdb89oDA-PTRff7Ov_emyODsUVWPBgEW3aw46iry348GLeDwiHpaZohJL6wdu6ZzT478CbnZMpbcOov0fYWSwmswsOim/s1600/fried02.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="490" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP28f3Jeye6nB1XD9XAdwFiwSe6OzBWETQk9v-X47iCdb89oDA-PTRff7Ov_emyODsUVWPBgEW3aw46iry348GLeDwiHpaZohJL6wdu6ZzT478CbnZMpbcOov0fYWSwmswsOim/s640/fried02.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"></span><br />
<span style="font-size: x-small;">Cola de visitantes para acceder a <i>The Brain</i>; tapiz de la artista sueca <b>Hannah Ryggen</b>, fallecida en 1970, que desde la década de los treinta denunció con sus obras el auge de los fascismos en Europa; salón para seminarios; espacio dedicado a la educación práctica y teórica sobre física cuántica a cargo del científico <b>Anton Zeilinger</b>.</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihyZnnE2mI30KqGUojnrVRzBWYpjz8pYj2v5fcdQNUeFi4eGvy3DasZLnfFzRqRRptahI9bARTNKY9Abc7-uwi_hKHftBwwd0tiEe6c4MBu0yN_clG0raiueOazwzrV200d5-D/s1600/CIMG6555.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihyZnnE2mI30KqGUojnrVRzBWYpjz8pYj2v5fcdQNUeFi4eGvy3DasZLnfFzRqRRptahI9bARTNKY9Abc7-uwi_hKHftBwwd0tiEe6c4MBu0yN_clG0raiueOazwzrV200d5-D/s640/CIMG6555.jpg" width="640" /></a><span style="font-size: x-small;">In</span><span style="font-size: x-small;">stalación fotográfica de <b>Goshka Macuga</b>, parte de la cuál se encuentra, a modo de espejo, en Kabul </span><span style="color: red;">♥</span><span style="font-size: small;">.<span style="font-size: x-small;"> Otra recomendación para el Friedricianum: la instalación del artista franco-argelino Kader Attia </span></span><span style="color: red;">♥</span><span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;">.</span></span><br />
<br />
<b><span style="font-size: small;">En contraste</span></b><span style="font-size: small;"><b>, los espacios altamente significados
(como la estación central, la biblioteca juvenil o los bunkers de la
Segunda Guerra Mundial) albergan las obras más
espectaculares</b>, las que normalmente -en una exposición convencional-
serían mostradas en entornos </span><span style="font-size: small;">asépticos, </span><span style="font-size: small;">sin sentido añadido, sin situación, <i>sin interferencias</i>. </span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWMXrOhVygBsh0fnGFzqLlPV_xhU0GRTfeedNV31uDW4ASZIfG1-mjH5E6UZHHMpOrGJhiUsQHXqYt94iSmib40petoURUbJgVbYnnGKRwjM_Pn7wqweg8Se5kEnQx6UzfTU4/s1600/CIMG6384.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWMXrOhVygBsh0fnGFzqLlPV_xhU0GRTfeedNV31uDW4ASZIfG1-mjH5E6UZHHMpOrGJhiUsQHXqYt94iSmib40petoURUbJgVbYnnGKRwjM_Pn7wqweg8Se5kEnQx6UzfTU4/s640/CIMG6384.jpg" width="640" /></a><br />
<span style="font-size: x-small;"><b>Susan Philipsz.</b> Instalación sonora basada en una
composición de Pavel Haas, escrita durante durante su reclusión en el campo de concentración de
Terezín en 1943. Haas murió en Auschwitz en 1944 </span><span style="color: red;">♥</span><span style="font-size: x-small;">. </span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">De Hauptbanhof -la antigua estación central que en esta
edición es una de las sedes periféricas pero clave de la exposición-
partieron </span><span style="font-size: small;">entre 1941 y 1942 </span><span style="font-size: small;">cientos
de miles de judíos, deportados a los campos de Auschwitz y
Terezín. También durante la Segunda Guerra Mundial fue el lugar desde el
que se enviaban</span><span style="font-size: small;"> al frente <a href="http://www.blogger.com/goog_1126843158">los famosos tanques <i>Pranzer</i> y <i>Tiger</i>, fabricados por </a></span><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Henschel"><span style="font-size: small;">empresa local <i>Henschel und Sohn</i></span></a><span style="font-size: small;">, </span><span style="font-size: small;">lo que convirtió a Kassel
en un objetivo estratégico durante los bombardeos aliados. </span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">El 90% de Kassel fue destruido durante la guerra. Los
interiores de la estación, como los de muchos otros edificios
emblemáticos de la ciudad, fueron reconstruídos en los cincuenta y aún
conservan la estética característica de aquellos primeros años de la
guerra fría. En 2012 la antigua Henschel und Sohn, que </span><span style="font-size: small;">ahora pertenece a la canadiense <i>Bombardier,</i></span><span style="font-size: small;"> ha cerrado con Arabia Saudí un
contrato de suministro de tanques, que serán fabricados en la planta de
Kassel</span><span style="font-size: small;"></span><span style="font-size: small;"> (que sigue donde siempre ha estado, en el bosque detrás de la
estación).</span><br />
<span style="font-size: small;"> </span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfUspM9HbPL6UeOKYp3fQ7FDyaH86176rINwCEoqS8icItUy_-V4OrE2ND8Vz7zTZVMaSCpvjaquCAyZGsFYoeU37Z-hWAj5xuFJzIOFpxLMouV5oowbWTgJFr6-eNhiT4Krm3/s1600/CIMG6519.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><span style="font-size: small;"> </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO7uZh9kQu7JJ_0C1qI_ywFmFqAUCEmLY22abBT6EI7dGbYcQjNQSv2rAo-Kb2Dak3G1cmSqA0petZgbxgzLi7nl6EBfJsGV2OH-psSUa9sIZSEowvapXEfj1TBhOIl0ej7bv9/s1600/haupt4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="510" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO7uZh9kQu7JJ_0C1qI_ywFmFqAUCEmLY22abBT6EI7dGbYcQjNQSv2rAo-Kb2Dak3G1cmSqA0petZgbxgzLi7nl6EBfJsGV2OH-psSUa9sIZSEowvapXEfj1TBhOIl0ej7bv9/s640/haupt4.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;">Vídeo-paseo de </span><b><span style="font-size: x-small;">Janet Cardiff y George Bures Miller</span></b>; <span style="font-size: x-small;">vestíbulo de </span><span style="font-size: x-small;">Offener Kanal en Hauptbanhof </span><span style="font-size: x-small;">; p</span><span style="font-size: x-small;">erformance de </span><b><span style="font-size: x-small;">Critical Art Ensemble</span></b><span style="font-size: x-small;">;</span><b><span style="font-size: x-small;"> </span></b><span style="font-size: x-small;">instalación audiovisual de </span><span style="font-size: x-small;"><b>William Kentridge</b></span>
<span style="color: red;">♥<span style="font-size: x-small;"><span style="color: black;">. </span></span></span><br />
<span style="color: red;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: black;"><br /></span></span></span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje758wEKpKzkvPhmMtYvCD64dQiqWdTfawR7Q1usn6K1wGkbrcbsmNqUmv5rKJlIJwI0J1Kyw08ay4WR2aBxIeob1Bvgw_gdd8_6UbqAC5Yg-gn6mkwhCLCk35N9PW6VzhPFtN/s1600/haupt5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje758wEKpKzkvPhmMtYvCD64dQiqWdTfawR7Q1usn6K1wGkbrcbsmNqUmv5rKJlIJwI0J1Kyw08ay4WR2aBxIeob1Bvgw_gdd8_6UbqAC5Yg-gn6mkwhCLCk35N9PW6VzhPFtN/s1600/haupt5.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-size: x-small;"> AND. AND. AND.</span></b><span style="font-size: x-small;"> Comida, jardinería, experimentos, debates, proyecciones, (un)workshops. </span><b><br /></b></span></div>
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHXjqvwyqucsDAm3NegtCKlaseiZ6AT5HdRR5HvUckkY0wHo5SXH909zkJ2g6WjJhYolc0F0ry4z4ai7R7OtNgPulx8B5gOJl5lCvQ0Antd9r54IuxbGJoz7I_68afKwXiNwfQ/s1600/haupt3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHXjqvwyqucsDAm3NegtCKlaseiZ6AT5HdRR5HvUckkY0wHo5SXH909zkJ2g6WjJhYolc0F0ry4z4ai7R7OtNgPulx8B5gOJl5lCvQ0Antd9r54IuxbGJoz7I_68afKwXiNwfQ/s640/haupt3.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-size: x-small;">El bar del ala norte de Hauptbahof.</span></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: red;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: black;">Última recomendación de esta primera parte: la inolvidable conferencia-performance de <b>Rabih Mroué</b> <a href="http://d13.documenta.de/#programs/events-and-education/programs-details/?tx_calevents2_pi1[uid]=411&tx_calevents2_pi1[recurrent]=0&tx_calevents2_pi1[edate]=1347476400&cHash=9a0c254d8b4290457e4899e2d278f6c9">"The Pixelated Revolution"</a></span></span></span><span style="color: red;"> ♥</span><span style="color: red;"><span style="font-size: x-small;"><span style="color: black;">
sobre los vídeos grabados con teléfonos móviles que se han convertido
en la seña de identidad de las revoluciones árabes en todo el mundo (la
performance se presenta en Kassel en septiembre de 2012 -yo soy una suertuda y ya la he visto- pero parte del proyecto
está en Hauptbanhof en forma de instalación).</span></span></span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<div style="margin-bottom: 0in; text-align: left;">
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;"><span style="color: #666666;"><i>Continúa:</i> </span><a href="http://ptqkblogzine.blogspot.de/2012/07/documenta-13-diario-de-viaje-2.html">Diario de viaje #2</a>.</span></span><br />
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-76713327868116640942012-07-07T19:23:00.002+02:002012-07-07T19:40:35.639+02:003516 code Minitel<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJSMgkIUA7r1sUYlapC7YRBMCi4iy3GraHke6vmuZa5TsXKFsilHJK1Rxg45ruZSekLuqlsRVGZwsaClXrRHYvLtT-8gJpjCu7kQkJA-94juhtaXSVFAdEvAOVpJ2dgm7s7F-n/s1600/1727123_6_03cc_photo-prise-le-03-juillet-1989-d-une-etudiante_2b0719787faa6c6d10350dfa00acca15.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJSMgkIUA7r1sUYlapC7YRBMCi4iy3GraHke6vmuZa5TsXKFsilHJK1Rxg45ruZSekLuqlsRVGZwsaClXrRHYvLtT-8gJpjCu7kQkJA-94juhtaXSVFAdEvAOVpJ2dgm7s7F-n/s640/1727123_6_03cc_photo-prise-le-03-juillet-1989-d-une-etudiante_2b0719787faa6c6d10350dfa00acca15.jpg" width="640" /></a><span style="font-size: small;"> <i><span style="font-size: x-small;">No soy yo, pero casi. Así consultaron los resultados de su Baccalauréat (la selectividad francesa) todos los chicos y chicas de mi generación.</span></i></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">El pasado 30 de junio hacia la medianoche, mientras tú y yo hacíamos otra cosa, alguien en France Télécom pulsó un botón y <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Minitel">apagó para siempre el Minitel</a>. Era tonto y feo pero lo vamos a echar de menos. </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><b>El Minitel es un caso de excepcionalidad tecnológica. </b>Como se puede ver en la foto, era una mezcla entre el teletexto y un cajero automático conectado a la línea telefónica. Se inventó en Francia a finales de los setenta como resultado de un proyecto de investigación estatal y se empezó a instalar en hogares y oficinas a partir de 1982. Ningún país quiso saber nada de él, sólo lo usaban los franceses pero lo usaban todos los franceses. En 2000, cuando ya empezaba a decrecer por la irrupción de la red de redes -<i>ese invento americano</i>-, todavía se servían del Minitel 25 millones de personas, es decir la mitad del país. </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"> Su éxito se explica por varias razones. </span><br />
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIGjNuVk4LkuoTmA17RTWLpLvzZBOzi-K12zdPyej357eEEHT5T3olok5qQZaATbqOWpsOQdrh2rkNtf_P_U1Z7GLfD4aByCkT6lJfr77sXsexJ7mcRu5oRGk8KHHdeJ8An1cv/s1600/IMG_0023.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIGjNuVk4LkuoTmA17RTWLpLvzZBOzi-K12zdPyej357eEEHT5T3olok5qQZaATbqOWpsOQdrh2rkNtf_P_U1Z7GLfD4aByCkT6lJfr77sXsexJ7mcRu5oRGk8KHHdeJ8An1cv/s400/IMG_0023.jpg" width="305" /></a></div>
<span style="font-size: small;">La primera y más poderosa es evidente: puro chauvinismo.
<b>Aunque dé risa, a principios de la pasada década mucha gente aún pensaba que el Minitel podría convertir a Francia en una potencia tecnológica.</b> Doy fé de ello, estuve allí. En el año 2000, yo tenía en París un trabajo moderno en una oficina moderna con gente super moderna, pero las reservas de viajes, los papeleos de Hacienda... todo, absolutamente todo (repito, en el año 2000, probablamente tú ya tenías un correo electrónico) lo hacíamos con Minitel, tecleando interminablemente el <i>3615 code no-sé-qué</i>. No era por dejadez, ni por ignorancia, ni por resistencia al cambio. <b>Lo que estaba en juego era una batalla a muerte contra la telemática norteamericana.</b> Una batalla suicida, pero que había que pelear. Me costó meses de lobbying convencer a mi jefa de que aquello era absurdo, que había que capitular.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">La segunda razón es la propia torpeza de la burocracia francesa.
La principal función de Minitel, tal y como fue concebido por sus creadores, era la de convertirse en una ventanilla de la administración: un lugar para solicitar certificados, tramitar inscripciones, consultar los resultados de exámenes y oposiciones públicas o adquirir billetes de tren de la red estatal de transportes (<i>3615 code SNCF</i>, qué recuerdos). Pues bien. <b>La administración pública en Francia es tan monstruosamente paquidérmica que hasta un teletexto programado en los ochenta tiene más agilidad.</b> Entre hacer cola de pie durante toda la mañana o teclear letras, números y flechas en un terminal color beige durante toda la mañana, la persona razonable elige no hacer cola. Entre poner su vida en manos de un empleado público o teclear letras, números y flechas en un terminal color beige, la persona razonable elige no poner su vida en las manos de un empleado público. La disyuntiva entre hacer los papeleos en Minitel o por Internet hasta hace poco tampoco se planteaba porque ¿para qué actualizar los servicios públicos en Internet si ya tenemos el Minitel? </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;"> </span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgttQ480p-48_ySviK7iDLSD-tJWiXFkBLlvib-cEr6_902dt5suUpjsmFiIAhO6ERlXyrHxl1BK-mzJ0yaFSd9o-ZZUIqodSXti_TZpa2l3Nl5l-tjD2LOWf4y1x2g7116-Snn/s1600/1727094_6_06a5_le-36-11_7b9ff011e843a7d5aa754e47f0111be7.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="417" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgttQ480p-48_ySviK7iDLSD-tJWiXFkBLlvib-cEr6_902dt5suUpjsmFiIAhO6ERlXyrHxl1BK-mzJ0yaFSd9o-ZZUIqodSXti_TZpa2l3Nl5l-tjD2LOWf4y1x2g7116-Snn/s640/1727094_6_06a5_le-36-11_7b9ff011e843a7d5aa754e47f0111be7.jpg" width="640" /></a><span style="font-size: small;"> </span><br />
<span style="font-size: small;">La tercera es la única buena razón de la supervivencia de semejante anomalía: el Minitel ha sido sobre todo el <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Minitel_rose">Minitel rose</a>, la primera plataforma masiva de cibersexo de la historia. <b>A finales de los noventa, cuando todavía muy poca gente en el mundo tenía internet en su casa, media Francia ya se ponía los cuernos a través de las redes. </b>En eso sí que Francia siempre ha estado a la cabeza. Con Minitel se podía, de manera totalmente anónima y con el coste de una llamada telefónica, contratar y ofrecer servicios sexuales, buscar pareja, acceder a chats eróticos con profesionales o con chicos y chicas de la región, contactar con redes de intercambio, BDSM u otro tipo de prácticas sexuales no convencionales, etc. Exactamente igual que <a href="http://www.urbandictionary.com/define.php?term=pr0n">el pr0n</a> con Internet (que, según dicen, sólo ha sido destronado recientemente, por las redes sociales), el sustrato de Minitel ha sido siempre el sexo. Y decir sexo, en Francia, es decir mucho sexo. Es el segundo tema de conversación favorito, después de la comida y antes que la política (y no es un cliché). </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br />
<span style="font-size: small;">Estos días, todo son lágrimas y homenajes. El periodista y reputado bloguero Jean-Marc Manach comparte su testimonio de animadora de chat de Minitel rose, donde ofició bajo el pseudónimo de "Jacqueline69" para sacarse unos francos durante sus años mozos, y Le Monde publica una serie de reportajes bajo el (tronchante) título de <a href="http://www.lemonde.fr/technologies/article/2012/06/29/l-adieu-international-au-minitel-le-france-wide-web_1726823_651865.html">"Minitel. Le France-Wide-Web"</a>. Dicen que a punto estuvieron de venderselo nada más y nada menos que a Japón </span><span style="font-size: small;"> </span><span style="font-size: small;">(¡chúpate esa, Obama!)</span><span style="font-size: small;">, pero que no funcionó "por la dificultad de reproducir los caracteres"</span><span style="font-size: small;">.</span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-8250354273044911692012-05-26T19:55:00.001+02:002012-10-30T20:40:31.257+01:00Nadie lo nota pero en mi pecho habita un gorila<br />
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4CXvA6pcL0clxcu1w1nNVLw10P1mBI0wwWV3YuG5jMZnv0p90LhxIUc3GmiAOx37DHdZDEP3wuOTJ1Qr71GFmF-Kik00GVQBdQZY3i5bfj2UYfuk4G4JeO2Ml2KBsYnB-m9Ce/s1600/img030.jpg" style="clear: left; float: left; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4CXvA6pcL0clxcu1w1nNVLw10P1mBI0wwWV3YuG5jMZnv0p90LhxIUc3GmiAOx37DHdZDEP3wuOTJ1Qr71GFmF-Kik00GVQBdQZY3i5bfj2UYfuk4G4JeO2Ml2KBsYnB-m9Ce/s320/img030.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">Hola, me llamo Maria y llevo siete semanas sin fumar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">En el foro de <a href="http://dejardefumar.net/">dejardefumar.net</a>
(lo recomiendo vivamente) dicen que la sensación es parecida a la de
acabar una historia de amor. Cada detalle te recuerda la ausencia. Es la
razón por la que no he actualizado el blog en tanto tiempo, porque
escribir sin fumar no tiene ni la mitad de gracia. </span><br />
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">He atravesado un desierto africano a mediodía, he aguantado la respiración sobre un volcán en llamas, agarrada a una ramita, he escalado una cordillera andina sin guantes, sin dormir, alimentándome con mi propia orina. He llorado todos los días. Ahora que ya me siento más o menos a salvo, estas son algunas notas del cuaderno de bitácora de mi travesía. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Lo más parecido que hay a consumir drogas es dejar de consumir drogas. </span></b></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">El síndrome de abstinencia de la nicotina provoca síntomas como: presión en el pecho, cefaleas, nauseas, mareos, falta de concentración, desorientación, confusión mental, insomnio, pesadillas, ansiedad, tristeza, llanto y depresión. Los he tenido todos. La famosa irritabilidad es basicamente una forma de resumir la idea de que te sientes como una mierda. Todo esto más o menos me lo esperaba pero lo que ha resultado ser una sorpresa es el efecto, vamos a decir, psicotrópico. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">Consumido de manera constante, el tabaco es un narcótico de baja intensidad, es decir una sustancia que inhibe -justo un poquito pero de forma duradera- la transmisión de señales en el sistema nervioso. Narcótico viene del griego υαρκούν, "narkoyn", que significa entumecer. Dicho con otras palabras, es una droga que te ayuda a lidiar con la realidad reduciendo levemente la intensidad de tus sensaciones. Una especie de escudo anti-misiles contra las pasiones de la vida, discretito, modesto, socialmente tolerado y eficaz. Desde que no fumo, no es que esté nerviosa, es que vivo muerta de aprensión porque lo real se ha vuelto hiper-realísimo. Los colores tienen más luz, las formas tienen más volumen, los presentes tienen más presencia, las sensaciones -todas las sensaciones- son más poderosas. Como pasa con cualquier droga, el efecto es estimulante pero agotador. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">Ya me voy acostumbrando a la nueva textura de la-vida-a-pelo y se me han pasado casi todos los síntomas. Sólo me queda una sensación permanente de enfado. Un enfado hondo y genuino, sereno, un enfado de psicópata. Dicen que se pasa. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;"><b>En el panteón de las adicciones, el tabaquismo es un dios menor. </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">Dicen que la nicotina es más adictiva que el caballo y la cocaína. Sin embargo, en comparación con otro tipo de adictos, los ex-fumadores estamos claramente discriminados. Cuando fumas, en cada esquina acecha un mensaje animándote a que lo dejes. Los avisos de las cajetillas, las fotos de pulmones podridos, tu madre (al menos la mía) cada vez que pasas una sobremesa en su casa, el ginecólogo que te asegura que como sigas así llegarás a los cincuenta con el útero dado la vuelta colgando entre las piernas, la dentista... (bueno, la dentista no dice nada porque gracias a las manchas de tus piños se está pagando la casa en la playa). Etcétera. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">Pues cuando lo dejas, el abandono es absoluto. Te encuentras totalmente a solas con tu síndrome de abstinencia, buscando explicaciones a lo que te ocurre en los foros de internet. Por supuesto, no hay servicios de asistencia ni protocolos de acompañamiento, ni físico ni psicológico, pero es que tampoco hay información médica seria, más allá de esa lista aterradora de efectos secundarios y unos pocos consejos de mierda como “recurre a tus amigos” o “no piques entre horas”. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">Tardé dos semanas en descubrir que llorar desconsoladamente a todas horas es <i>lo normal</i>. Antes, asustadísima, había ido a ver a mi querido Doctor Federico (un médico muy amable que habla español en alemán, de modo que para entender lo que dice hay que darle la vuelta a la frase y repetirla al revés en plan satánico, una cosa fuera de serie) que me dijo que dejar de fumar es como cuando a los judíos los dejaban sin comer en los campos de exterminio, que las primeras semanas lo pasaban fatal y después ya se acostumbraban. Salí de su consulta mucho peor de lo que entré.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;"><b>En la mente de un adicto, el futuro no existe. </b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">La mejor (y casi diría, única) fuente de apoyo la he encontrado en <a href="http://www.forodejardefumar.net/">el foro de dejardefumar.net</a> que es una especie de terapia colectiva para tabaquistas, con diferentes secciones y un montón de veteranos que te dan mucho amor. La otra es en la web de Alcohólicos Anónimos, un horror totalmente yankee con largas peroratas sobre la importancia de Dios y el valor de la familia pero que, hay que reconocerlo, rebosa <i>know-how</i>. Han sacado del vicio a gente como Bush Junior, imagínate. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: small;">El mejor consejo en los días de mierda lo encontré en <a href="http://www.alcoholicos-anonimos.org/v_portal/apartados/apartado.asp?te=164">su folleto (descargable en PDF aquí)</a>, exactamente cuando dicen: “Nuestro único objetivo es mantenernos sobrios hoy. Mañana no llega nunca. HOY es el único día por el cuál tenemos que preocuparnos. Y sabemos por experiencia que aún el peor de los borrachos puede pasar 24 horas sin beber. No hacemos promesas. No decimos que nos abstendremos del alcohol para siempre. Nos concentramos en tratar de manteneros sobrios únicamente durante las 24 horas presentes.”
En AA han comprendido al menos dos cosas importantes sobre las adicciones: Una. El futuro no existe. No sé si alguien ha dejado de fumar por ver fotos de pulmones gangrenados pero francamente, lo dudo. Dos. La épica ayuda. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="color: #666666; font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-small;">El dibujo es un autorretrato terapéutico. Lo hice en un momento de gorila (el hermano mayor del mono) y cada vez que me da el ataque, lo miro fijamente y se me pasa. Este post no es un alegato anti-adicciones. Creo que en la bondad de las drogas, solo que yo ya me estaba ahogando.</span></span></div>
ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-73073842043623820072012-02-24T23:32:00.001+01:002012-05-24T21:19:15.512+02:00En este blog se lleva el papel<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://www.amarika.org/softpower/catalogo%20.html">El libro de Soft Power ya está en las librerías.</a> De momento en
Bilbao, Iruña, Sevilla, León y Madrid y proximamente en más puntos de la
geografía hispano-hablante. <strike>Más adelante estará disponible desde la (nueva) </strike>Se puede<a href="http://www.consonni.org/es/publicacion/soft-power"> descargar gratuitamente desde la nueva web de la editorial consonni</a>, que inaugura con este libro su colección Beste. En la web de Soft Power iremos actualizando información sobre los puntos de venta, <strike>la descarga (free, como en barra libre)</strike> y las presentaciones. Es la primera vez que tengo el gustazo de cerrar un proyecto con una publicación. Me hace tanta ilusión que no dejo que se me note. </span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">Este proyecto no existiría sin el impulso inicial de <a href="http://www.amarika.org/blog/">Proyecto Amarika Proiektua, desparecido el pasado mes de diciembre</a> debido a la ignorancia y la falta de apoyo de los poderes públicos. Soft Power nació y maduró en una situación de dichosa excepcionalidad en la gestión de la cultura. Que el libro salga justo ahora me emociona y me entristece por igual.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt7etIgag1XlA1kDY5FpERKiF8OC_wbrRf4gjKmmVxev0uSy_PNmz4qTsbPIht7G4PYb-B-ktnlph3YAFClnB4rnszw5Y9z1aeBE_l8mgLUOfddEnEFpwGy14m3EKoL90vzfwj/s1600/LIbroSPblog.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt7etIgag1XlA1kDY5FpERKiF8OC_wbrRf4gjKmmVxev0uSy_PNmz4qTsbPIht7G4PYb-B-ktnlph3YAFClnB4rnszw5Y9z1aeBE_l8mgLUOfddEnEFpwGy14m3EKoL90vzfwj/s1600/LIbroSPblog.JPG" /></a></div>
<div style="color: #999999;">
<br />
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.amarika.org/softpower/catalogo%20.html" style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Soft Power. Biotecnología, industrias de la salud y la alimentación y patentes sobre la vida</a></span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Maria Ptqk (Ed.)</span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Con obras y textos de: Beatriz Preciado, Boryana Rossa, Bureau
d´Études, Critical Art Ensemble, Erwin Wagenhofer, Ignacio Mendiola,
Itziar Ziga, Lucía Puenzo, Marianela Ruiz León, Marie-Monique Robin,
Rachel Mayeri, Sally Gutierres, subRosa, Vandana Shiva, Walter Mignolo.</span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Diseño gráfico: Susanne Probst.</span></div>
<div style="color: #999999;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Edita: </span><a href="http://www.consonni.org/" style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">consonni</a><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">, colección Beste. </span></span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">También estos días se presenta en Berlin un libro colectivo en el que he participado: "Mountainislandglaciar". <a href="http://eyjafjalla.org/">La propuesta de los editores</a>, inspirada por la explosión del volcán islandés, era que escribiéramos algo sobre Europa. Pero el plazo de entrega era a finales de mayo. De mayo de 2011. Mi texto se llama <a href="http://www.slideshare.net/ptqk/macho-alfa-y-acampads-en-beta">"Macho alfa y acampad@s en beta"</a> y fue escrito, o más bien habría que decir aporreado, durante aquellos mismos días. Se puede descargar <a href="http://www.slideshare.net/ptqk/macho-alfa-y-acampads-en-beta">aquí</a>. Como veis en la lista de contribuciones, estoy muy bien acompañada.</span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZVqC_VVPRLyTkiJcmKZ3IV9fLle0k5R0r_a8_HBiBqMAwz6TycA8npslmgSRaT4KngpJ6S4R6RrcClcFT7dCwYYdQ3tE-kIUIiBK1lu-1htPXdMgBpnqnq3QOqqUlNPlY1YxV/s1600/_600x450_418990_320579401327954_100001276899993_985820_1560182405_n.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZVqC_VVPRLyTkiJcmKZ3IV9fLle0k5R0r_a8_HBiBqMAwz6TycA8npslmgSRaT4KngpJ6S4R6RrcClcFT7dCwYYdQ3tE-kIUIiBK1lu-1htPXdMgBpnqnq3QOqqUlNPlY1YxV/s1600/_600x450_418990_320579401327954_100001276899993_985820_1560182405_n.jpeg" /></a></div>
<br />
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://brokendimanche.eu/mountainislandglacier/">Mountainislandglaciar. Reflexiones en torno a la idea de Europa</a></span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Carlos Fernåndez-Pello, Javier Fresneda, Eduardo Hurtado, Regina de Miguel, Antonio R. Montesinos, Lorenzo Sandoval (Eds.)</span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Con contribuciones de Pavla Ascher, Santiago Eraso, Juan Freire, Emanuele Guidi, John Holten, Nicolas Malevé, Markus Miesson, Laurence Rassel, Alan Pauls, Maria Ptqk, Urzsula Wozniak.</span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Publicado por Broken Dimanche Press, Berlin, 2011.</span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Versión bilingüe.</span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Pero hay más. Hace apenas un mes se ha presentado "Radio de acción", una publicación dirigida por Juan Canela en la que he colaborado con el artista egipcio <a href="http://www.mohamedabdelkarim.com/">Mohamed Abdelkarim</a>. Nuestra contribución se titula "Alhagez", que en árabe significa barrera, y es un intento de llevar a imágenes y texto el cúmulo de informaciones contradictorias sobre las revueltas en Oriente Medio que recibimos cada día a través de los medios de (des)comunicación.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj_JZRxET9MvwRohFZduI3OwoMgGTd_R0f4EUgdXcpvDu1JKwSGmybwHeicifLmBET-VQe8TZnwN0s8cEkQMAZWWTHkkfCoF0GBoUBD0X3u614fXaugeQDSGwd__vwKHA8TYFP/s1600/radiodeaccion00-05_pq.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj_JZRxET9MvwRohFZduI3OwoMgGTd_R0f4EUgdXcpvDu1JKwSGmybwHeicifLmBET-VQe8TZnwN0s8cEkQMAZWWTHkkfCoF0GBoUBD0X3u614fXaugeQDSGwd__vwKHA8TYFP/s1600/radiodeaccion00-05_pq.jpg" /></a></div>
</div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.radiodeaccion.com/">Radio de acción</a></span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Juan Canela (Ed.)</span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Participantes: Mohamed Abdelkarim,
Priscila Fernandes,
Antonio Gagliano, Núria Güell,
Juan López,
Catalina Lozano,
María Ptqk,
Carlos Valverde,
Javier Villa,
Adnan Yildiz.</span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Diseño: Priscila Clementti.</span></div>
<div style="color: #999999; font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: x-small;">Publica: Espacio Abisal.</span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Esto es todo desde el trópico (lo digo por mi casa, que tengo la calefacción a tope). Y no creais a los gurús de la electrónica de consumo: el papel dura más. Y se puede comer.</span></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-30980373170234817982012-01-25T20:31:00.000+01:002012-01-25T20:43:37.333+01:00El advenimiento del varón gestante<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://image.toutlecine.com/photos/e/v/e/evenement-le-plus-importa-2-g.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="468" src="http://image.toutlecine.com/photos/e/v/e/evenement-le-plus-importa-2-g.jpg" width="600" /></a></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">¿Hay alguien que dude de que, si, en lugar de las mujeres fueran los hombres quienes se quedasen embarazados, el derecho al aborto se plantearía en unos términos totalmente distintos? Seamos simples. Todo <a href="http://sociedad.elpais.com/sociedad/2012/01/25/actualidad/1327486130_332827.html">el revuelo sobre el aborto </a>se debe a que las que nos preñamos pertenecemos a una categoría de personas que, hasta hace bien poquito, ni siquiera eramos sujetos de pleno derecho.</span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Un par de extractos de <a href="http://www.amnistiacatalunya.org/edu/2/fem/fem-m.ortiz.html">“Mujer y dictadura franquista”</a> de Manuel Ortiz Heras:</span></div>
<blockquote class="tr_bq">
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
En 1958 y en 1961 se publicaron sendas leyes que, en el plano de la vida civil y laboral, introducían algunas reformas tímidas, asentadas en una premisa que, entonces, era absolutamente novedosa: la no discriminación por razones de sexo respecto a la capacidad jurídica de las mujeres, es decir, respecto a sus derechos y obligaciones. Pero se aclaraba que este principio de no discriminación hacía referencia a las mujeres ¡solteras! Porque las menores de edad (entonces hasta los veintiún años, aunque las hijas no podían abandonar el hogar paterno hasta los veintitrés años, "salvo para tomar estado") estaban bajo la tutela de los padres y las casadas bajo la tutela de sus maridos.</div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
¿En qué se traducía esta tutela? Por ejemplo, en que las mujeres no podían elegir por sí mismas una profesión y ejercerla, realizar ninguna operación de compraventa, firmar un contrato de trabajo o la apertura de una cuenta bancaria sin la correspondiente "autorización marital". Por no poder, las mujeres casadas no podían no solamente disponer de sus propios bienes sin la autorización del marido, sino que ni siquiera podían disponer de sí mismas: cualquier cosa que quisieran hacer debía contar con la firma del marido. </div>
</blockquote>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Eternas menoras de edad, eso es lo que hemos sido las mujeres para la ley hasta hace cuatro días. Y los vaivenes de la Ley del Aborto no son más que secuelas de estos regímenes no tan lejanos, que no es que aparezcan y desaparezcan como el río aquél, sino que, en cuanto sube la temperatura medio grado, descongelan sus aguas y vuelven a inundar, como <i>torrentes</i> desbocados, los viejos cauces legislativos y morales por los que siempre han transitado.</span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Pero no he venido aquí para hablar contra la reforma de la Ley del Aborto, sino a favor del embarazo masculino, que es mucho más <i>fun</i>. Atención, spoilers. <a href="http://www.imdb.com/title/tt0070960/">“L´Évènement”</a> es una peli de Jacques Demy de 1973 en la que Marcello Mastroianni, de tanto comer pollo transgénico, sufre una mutación hormonal y se queda embarazado. Consultados, los cientificos lo confirman: en efecto, los cambios en los hábitos alimenticios están transformando la especie y Mastroianni, aka Monsieur Mazetti, es sólo el primero de una nueva generación de varones gestantes. Alarma mundial.</span></div>
<br />
<a href="http://img338.imageshack.us/img338/7725/hommeamarchsurlalune197.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://img338.imageshack.us/img338/7725/hommeamarchsurlalune197.jpg" /></a><br />
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">M. Mazetti se convierte en un icono mediático. La empresa Prenatif, atenta al nuevo nicho de mercado, lo contrata como su nueva imagen de marca y cubre París de fotografías del <i>nuevo hombre</i>, panzón y ojeroso, pero elegante en su buzo de trabajo. Mme Mazzeti -aka Catherine Deneuve- que ya ha sido madre una vez y no tiene ganas de repetir, está encantada con el nuevo reparto de tareas. También sus vecinas y compañeras de trabajo, que reciben la noticia con entusiasmo y alusiones evidentes al famoso <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Manifiesto_de_las_343">“Manifeste des 343 salopes”</a>, que poco años antes había hecho tambalear el <i>establishment</i> moral de Francia (literalmente: el <i>manifiesto de las 343 putas</i>, redactado por Simone de Beauvoir y firmado por 343 mujeres con proyección pública -entre ellas la propia Deneuve- que reconocían haberse sometido alguna vez a una interrupción voluntaria del embarazo y reclamaban la despenalización del mismo). Esta es una de las escenas más claramente politícas y feministas de la película. La otra es cuando el Parlamento francés se reune de urgencia para promulgar un conjunto de leyes adaptadas a los nuevos tiempos. Entre vítores y aplausos, los guardianes de la República deciden por unanimidad fortalecer la red de guarderías públicas, revisar los protocolos de parto y, por supuesto, decretar el aborto libre, gratuito y cubierto por la Seguridad Social.</span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Demy tuvo mala suerte. Poco antes del lanzamiento de la película, los productores le obligaron a cambiar el final. La escena de Monsieur Mazetti espatarrado en una cama de partos con ojos de espanto, sudores fríos y grandes dolores, con la que Demy hubiese querido acabar el film, se convirtió, en la versión censurada, en... un mal sueño, del que despierta para descubrir que todo ha sido un error. Su embarazo era un delirio psicológico y el advenimiento de los hombres gestantes una falsa alarma. Las nuevas leyes que con tanto ímpetu revolucionario iba a promulgar el Parlamento son anuladas y el embarazo vuelve a ser lo que siempre fue: cosa de mujeres, cosa de sujetos con derechos-pero-menos y una permanente minoría de edad.</span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;">Incluso mutilada, la película sufrió el acoso de la crítica. <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Combat_%28newspaper%29">Combat</a>, el periódico de los buenos comunistas, la tildó de “parodia feminista” (mucho ciudado con el machismo de izquierdas). Y según cuentan en <a href="http://www.sansebastianfestival.com/es/seccion.php?ano=2011&ap=4&id=2028&ck=5919">el libro del que saco esta historia</a>, aún hoy se considera como la peor del director francés. En absoluto. Salvo el volantazo de los últimos cinco minutos, es divertida, inteligente y con mucho ritmo. El título completo es "El acontecimiento más importante desde que el hombre caminó sobre la luna” pero en España se distribuyó bajo la inexplicable cabecera de “No te puedes fiar ni de la cigüeña”. Un detalle, y una censura, más. </span></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-62721891740673485212011-12-26T00:49:00.000+01:002011-12-26T00:55:18.988+01:00El des-anuncio<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Interrumpo mi concentración, y vuestras digestiones, con unos minutos de publicidad. </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://farm8.staticflickr.com/7008/6571610949_66165e8039_b.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="820" src="http://farm8.staticflickr.com/7008/6571610949_66165e8039_b.jpg" width="600" /></a></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Septiembre 2011, vuelo Madrid-Bilbao. Hoy
he visto un anuncio flipante en "Ronda Magazine", es tan malo que no
puedo dejar de pensar en él. Anuncian tres marcas a la vez, una de
jamón, otra de brandy y otra que parece una consultora financiera. Sale
un calvo con una bellota en la mano. </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Septiembre 2011, vuelo Bilbao-Madrid. Lo
he vuelto a ver. Me he fijado mejor. El anunciante es una empresa de préstamos. Pero el calvo
no es el director de esta empresa sino de la de jamones, y a
lo mejor también de la del brandy porque lleva una corbata con dibujos del toro de Osborne. Los jamones del fondo son de otra foto. Como dice siempre mi amiga Mia citando a Juan Cuesta: “qué
follón”.</span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Diciembre 2011, vuelo Berlin-Madrid. Han pasado tres meses y el anuncio sigue ahí. Como mínimo, este anuncio
ha pasado por las manos de al menos cuatro Directores Generales: el del
jamón, el prestamista, el de Osborne y el de Ronda Magazine. Son
dementes en serie. Voy a llevarme la revista para el blog, puedo
escribir algo sobre el universo estético de la caspa española. Aunque no
sé. Creo que era Unamuno quien decía que criticar lo español es lo más
típicamente español, así que mejor me callo. </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">El Director General de Crédito y Caución (Atradius Group) tomó el montón de mensajes de fax que se apilaban sobre su escritorio y pasó las primeras páginas distraidamente. Al llegar a uno de ellos se detuvo, con gesto contrariado. “No te jode, 20.000€ por diseñar un anuncio... “. Se quedó unos minutos pensativo. Después, cogió el teléfono móvil y marcó un número de su agenda de contactos. “¡Qué pasa, Quirós!”, exclamó con una amplia sonrisa. “ Oye, ¿comemos juntos esta semana? Tengo una idea que te va a encantar.” Había nacido el primer des-anuncio. </span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Preguntada por el significado del anuncio de </span><span style="font-size: small;">Crédito y Caución </span><span style="font-size: small;">en el exámen de fin de carrera, la estudiante de Ciencias de la Comunicación respondió: “Así como la publicidad consiste en crear en el consumidor un vínculo emocional con el producto, y la contra-publicidad en debilitarlo, la <i>des-publicidad</i> niega la posibilidad misma de ese vínculo, sumiendo al potencial consumidor en un estado de estupor tal que las facultades más elementales de su humanidad – esto es, la interpretación de la realidad mediante el lenguaje y la habilidad para elaborar juicios de valor basados en esa comprensión – quedan momentaneamente suspendidas. En tiempos de saturación informativa, la des-publicidad encarna el grado cero del lenguaje. No sólo interrumpe el flujo de intercambio semiótico que conecta a cada individuo con su entorno, sino que lo desconecta asimismo de su propio yo, arrebatándole la certeza primigenia en que se sustenta, desde Descartes, la subjetividad del hombre moderno: <i>cogito, ergo sum</i>. A diferencia de la publicidad y de la contra-publicidad, que actúan sobre las pulsiones inconscientes, la des-publicidad actúa sobre la consciencia <i>en sí misma</i>. Su propósito no es pues comercial, sino metafísico.” </span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">He entrado en la web de Crédito y Caución y todo parece normal, los niveles de caspa son los habituales. Pero está claro que hay una falla en su estructura organizativa que denota un grado de enajenación mental extraordinario, incluso para una empresa de préstamos. Si no estuviera muerta, sería un caso para <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Margarita_Landi">Margarita Landi</a>, porque lo que se discute aquí no es una cuestión estética, sino de orden moral.
</span></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-84473476844461093322011-12-14T22:37:00.000+01:002011-12-14T22:37:07.669+01:00Je suis venue te dire que je m´en vais<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Como Gainsbourg, yo también vengo a deciros que me voy. Pero sólo un rato. Llevo varios meses enfrascada en la edición del libro recopilatorio de <a href="http://www.amarika.org/softpower/">Soft Power</a>, que deberá entrar a imprenta justo después de navidad. </span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJrnh8qpzgSVUSGxbPeC1Qs4yfCkaUKJSacTN-PXI0avngWGfrCYJSl8QVJ7aAGyhiIFqWFIP9hWf5uuXNGeI7Fn0blnlTjlXLeMZZc48LgZWEuGaSccTIk5tQJhahT1u7HtuX/s1600/Photo+on+2011-12-14+at+22.22.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJrnh8qpzgSVUSGxbPeC1Qs4yfCkaUKJSacTN-PXI0avngWGfrCYJSl8QVJ7aAGyhiIFqWFIP9hWf5uuXNGeI7Fn0blnlTjlXLeMZZc48LgZWEuGaSccTIk5tQJhahT1u7HtuX/s1600/Photo+on+2011-12-14+at+22.22.jpg" /></a></div>
</div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;">La brillante idea de combinar la ansiedad que de por sí dan esas fiestas con la que te provoca cerrar la edición de un libro, sobre todo si es la primera vez, no se me ha ocurrido a mí. Son cosas del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco, que responde a las convocatorias de subvenciones en pleno mes de agosto, te entrega el dinero (sólo una parte) a mediados de noviembre y te exige que concluyas el asunto en enero. Ellos dicen que es por cuestiones de burocracia; yo estoy convencida de que es una forma de volver a seleccionar a los solicitantes por su capacidad de resistencia y gestión del equilibrio psico-emocional. </span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Que coincida con navidad es aún más jodido en el caso de este libro, pues está lleno de referencias a la industria de la alimentación que, como sabeis, cría a las vacas en sus propias heces, ceba a los pollitos con hormonas que les hacen crecer tanto las pechugas que se arrastran por el suelo y, en general, nos está envenenando lentamente con un montón de porquerías. </span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">El libro será algo entre un catálogo de los proyectos presentados - con sus textos, sus imágenes y en algunos casos, re-ediciones de los materiales gráficos - y una recopilación de textos breves de gente que ha participado o han sido una influencia de peso para el proyecto. El diseño y la maquetación los hace Susanne Probst. La publicación y posterior distribución corren a cargo de la productora de arte <a href="http://www.consonni.org/">consonni</a>. El libro se podrá descargar online y comprar en las tiendas. </span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Así que, salvo que me dé un brote de madrugada, probablemente el próximo post será para decir que el libro ya existe, que pesa, que huele y se puede tocar, y que está lleno de errores de los que (espero) sólo me dé cuenta yo.
Os deseo unas felices fiestas.
</span></div>
ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-1812350326949358832011-11-16T20:43:00.001+01:002011-11-16T21:23:34.193+01:00Bookcamping. La cultura quiere ser libre<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://bookcamping.cc/images/mapa4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
</div>
<a href="http://bookcamping.cc/images/mapa4.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="468" src="http://bookcamping.cc/images/mapa4.jpg" width="640" /></a><br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://bookcamping.cc/">Bookcamping</a> empezó en la cabeza de Silvia Nanclares, supongo que sin que ella se diera cuenta, un día del pasado mes de mayo. <i>¿Y tú, qué libro te llevarías a una acampada?</i> preguntaba por Twitter. Aún estamos respondiendo -y digo estamos porque, por mil razones, este proyecto lo siento también mío- y la respuesta se ha convertido en una aventura.</span></div>
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">Bookcamping es una biblioteca colaborativa nacida del 15M, donde ya hay varias centenas de libros, ordenados en varias listas de lectura que son tantas maneras posibles de reponder a aquella primera pregunta. Cada libro con su ficha, los de dominio público con su link de descarga. Si quieres proponer libros o listas, la puerta es grande, adelante.</span></span><br />
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<span style="font-size: small;">Ahora <a href="http://www.goteo.org/project/bookcamping">Bookcamping busca financiación a través de la red social de financiación colectiva Goteo</a>.</span></div>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<b><span style="font-size: small;">Estas son las listas que hay hasta ahora (y vienen más):</span></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://bookcamping.cc/"><img border="0" src="http://farm7.static.flickr.com/6032/6350677435_4157a2f396_b.jpg" /></a></div>
<br />
<b><span style="font-size: small;">Este es su llamamiento:</span><span style="font-size: small;"> </span></b><br />
<br />
<span style="font-size: small;">#Bookcamping, biblioteca abierta y colaborativa nacida a la luz del 15M, ha llegado muy lejos en muy poco tiempo, y estamos muy contentas con su impacto y su capacidad de producir valor y conocimiento. Pero lo que se mueve más deprisa es el suelo de debajo de nuestros pies. La cultura y el conocimiento ya no son los que conocíamos. La cultura quiere ser libre. Y, nos demos cuenta o no, la cultura la producimos en red, la producimos socialmente.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">Para que #Bookcamping pueda cumplir el papel que se ha propuesto, tiene que cambiar, adaptarse, repensarse y rehacerse. Para nosotras es fundamental que la propuesta pase a albergar únicamente contenidos 100% libres. #Bookcamping nació en las redes sociales, y debe volver a ellas. Necesitamos que la propuesta tenga una dimensión más social, más semántica, más bidireccional, que potencia las relaciones de producción e intercambio horizontales y rizomáticas.</span><br />
<br />
<span style="font-size: small;">Desde que empezó a dibujarse #bookcamping han llegado a nuestras orillas muchos tesoros, todos ellas en forma de regalo, de donación: reseñas, referencias, archivos, programación, comunicación, gráfica, ilustraciones, ideas, listas, artículos, menciones… Regalos basados en la filosofía del trabajo colaborativo, el compartir y en la posibilidad de redistribuir conocimiento, información, y ¿por qué no?, amor. Ay, concepto peliagudo. Pues sí. Amor a los libros, al conocimiento compartido y socializado, a las letras, al pensamiento, a la ficción, a la cultura libre y a las islas que se mueven en medio del océano cuando nadie se lo espera. </span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><b>Y este su video de presentación: </b></span></div>
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br /></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://player.vimeo.com/video/31515634?title=0&byline=0&portrait=0" webkitallowfullscreen="" width="600"></iframe>
<br />
<div style="font-family: Times,"Times New Roman",serif;">
<br />
<b><span style="font-size: small;">El plazo acaba el 12 de diciembre.</span></b><br />
<b><span style="font-size: small;">Puedes aportar lo que quieras a partir de 5€. </span></b><span style="font-size: small;"> </span><br />
<span style="font-size: small;">En la <a href="http://www.goteo.org/project/bookcamping">web de Goteo</a> está toda la información sobre cómo colaborar y los retornos que recibes por tu aportación (desde una mención en los créditos, un poster, una camiseta hasta una serigrafía de Miguel Brieva). </span></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-82958542257126001062011-11-13T18:56:00.019+01:002011-11-14T17:00:57.719+01:00Feminismo para dummies 5. Del museo a la panadería (aka Lo que da de sí una Virgen con la teta fuera)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIEZraW_2FzoL-_3emkBEqR3N67CNcQD9SHrrJqNMp17dgvSZ72kLX9J0I4QPNBl8ZMWIMlxoDWWNTyLyMHdzN82cQxQ4Lu0ju2StZGa5FJidUVYQGk0tp9yMdUfWuINMBgIcV/s1600/Virgen+de+Melun.jpg"><img alt="" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIEZraW_2FzoL-_3emkBEqR3N67CNcQD9SHrrJqNMp17dgvSZ72kLX9J0I4QPNBl8ZMWIMlxoDWWNTyLyMHdzN82cQxQ4Lu0ju2StZGa5FJidUVYQGk0tp9yMdUfWuINMBgIcV/s1600/Virgen+de+Melun.jpg" style="cursor: pointer; height: 658px; width: 600px;" /></a><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 130%;"><span style="font-family: times new roman;">Esto es la </span><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADptico_de_Melun" style="font-family: times new roman;">Virgen de Melun</a><span style="font-family: times new roman;">, perteneciente al fondo del Museo de Bellas Artes de Amberes. Para los historiadores del arte es un cuadro adelantado a su tiempo y lleno de enigmas. Para mí, es un caso de manual de historiografía feminista.</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">Lo pintó en 1450 </span><span style="font-size: 130%;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jean_Fouquet" style="font-family: times new roman;">Jean Fouquet</a></span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">, entonces artista-residente en la corte de </span><span style="font-size: 130%;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_VII_de_Francia" style="font-family: times new roman;">Carlos VII de Francia</a></span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;"> por encargo de uno de los hombres de confianza del rey, el caballero </span><span style="font-size: 130%;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jean_Fouquet#Libro_de_horas_de_.C3.89tienne_Chevalier" style="font-family: times new roman;">Etienne Chevalier</a></span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">, que lo quería nada más y nada menos que para decorar su sepulto. Una fantasía semejante ya es, de por sí, sorprendente: voy a colgar un cuadro de una mujer semi-desnuda en mi tumba para que me haga compañía en el Más Allá. Cada cuál su rollo, por qué no. Pero lo más extraño es que la Virgen en cuestión no es otra que </span><span style="font-size: 130%;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Amantes_de_los_reyes_de_Francia#Carlos_VII" style="font-family: times new roman;">Agnès Sorel</a></span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">, la amante del rey de Francia, es decir, del jefe de Chevalier. Y no es todo: según dicen, Chevalier encargó el cuadro en cumplimiento de una promesa hecha a la propia Sorel en su lecho de muerte.<br /><br />El equivalente contemporáneo sería como si Pamela Anderson, entubada en un hospital de Los Angeles antes de morir, coge de las solapas al secretario de Tommy Lee y le dice: </span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%; font-style: italic;">Júrame que cuando tú mueras, mandaras cubrir las paredes de tu nicho con un poster mío enseñando una teta</span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">. </span><span style="font-size: 130%;"><a href="http://blogs.artinfo.com/secrethistoryofart/2011/02/03/inside-the-masterpiece-fouquets-madonna-child/" style="font-family: times new roman;">Uno de los debates</a></span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;"> es si Etienne y Agnès no tendrían en realidad una relación secreta a espaldas del monarca (porque ¿qué hace el secretario haciendo compañía a Pamela en el hospital? ¿dónde está Tommy Lee? ¿por qué quiere Pamela que sus fotos decoren el nicho del secretario y no el de ella misma, o el de su marido?). Lagarto, lagarto.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">La lectura feminista, como suele pasar, está en otro lado. Parece fuera de toda duda que, cornudo o no, al monarca el cuadro no le pareció mala idea, puesto que a los pocos años nombró a Chevalier ministro de finanzas, convirtiéndolo así en uno de los hombres más poderosos del reino (o sea, que en lugar de liarse a hostias con su secretario, va Tommy Lee y le concede un ascenso). Mi duda es si, en esa conversación </span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%; font-style: italic;">pre-mortem</span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">, la amante del rey y el caballero entraron en detalles sobre qué atuendo debía llevar ella en el retrato. O sea, si fue Agnès quien decidió pasar a la posteridad vestida de puta, o si por el contrario fueron el monarca, el pintor y el caballero quienes, con ella muerta, pensaron que la mejor manera de representarla era esa. </span><span style="font-size: 130%;"><br /></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">No es un detalle. Históricamente, las amantes de los reyes cumplían dos tipos de roles. Por un lado eran cortesanas, algo así como prostitutas de alto nivel, pero por otro eran personalidades de influencia que compartían los secretos de gobierno y participaban en sus estrategias. De hecho, según </span><span style="font-size: 130%;"><a href="http://www.casadellibro.com/libro-las-cortesanas/9788466607063/1153414" style="font-family: times new roman;">una cierta historigrafía feminista</a></span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">, las cortesanas fueron las primeras mujeres modernas pues gozaron de visibilidad pública y de derechos civiles mucho antes que las demás (por ejemplo, el derecho de propiedad privada y de administrar libremente su patrimonio; que en lo que llamamos países occidentales no se reconoció hasta bien entrado el siglo XX).</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">Sorel podía haber sido representada como un personaje histórico, con ciertos elementos que dejaran fuera de toda duda su identidad e institucionalizaran su relación con el reino: el blasón de la corona, un tapiz con imagenes de batallas, un trono con atributos de poder... Pero no fue así. Agnès Sorel ha pasado a la historia con el corsé desabrochado y, si es cierto que tiene un trono y una corona, estos son sencillos y decorados con perlas, símbolo de placer carnal. Retratándola de este modo, su persona y el contexto en el que se desenvolvió desaparecen. Lo que nos ha llegado hasta hoy no es la imagen de la personalidad pública de Agnès Sorel, y ni siquiera es el retrato de la puta del rey, puesto que no hay ninguna referencia a la corona. Desprovista de identidad, de símbolos institucionales y de elementos de espacio y tiempo, la persona Sorel se convierte en la simple representación de </span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%; font-style: italic;">una idea</span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">: la de la amante anónima disponible para toda la eternidad.</span><span style="font-size: 130%;"><br /></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">Es un clásico de la crítica feminista que las mujeres no son sujetos inscritos en sus circunstancias, sino entidades abstractas, intercambiables y descontextualizadas. ¿Las cosas han cambiado? No tanto. Me pasó ayer mismo en una panadería de Bruselas. Había cola y un señor que estaba en la puerta nos cedió el paso, primero a otra mujer y después a mí. Pero cuando nos íbamos, ella con su baguette y yo con mi croissant calentito, el hombre nos montó un pollo todo ofendido reprochándonos que nos habíamos colado. <span style="font-style: italic;">¡Encima que les cedo el paso, se cuelan!</span> El señor chillaba, el panadero se reía y yo me quedé hecha un lío hasta que lo entendí. Estaba tan mosquedo porque él nos había cedido el paso </span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%; font-style: italic;">como concepto</span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">, como se cede el paso a <span style="font-style: italic;">la mujer</span>, pero en ningún caso como a dos personas de carne y hueso que están detrás de él en la cola de la panadería. Si a un hombre le ceden el paso, pasa y punto. Pero si eres mujer (si eres un cuerpo socialmente leido como mujer, como precisan <a href="http://medeak.blogspot.com/">las Medeak</a>), tienes que pararte a pensar que a lo mejor no te están cediendo el paso como a una persona que está haciendo cola aquí y ahora, sino como gesto simbólico, en abstracto. </span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%; font-style: italic;">La idea de ceder el paso</span><span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">, que diría Miguel Noguera.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: times new roman; font-size: 130%;">Hay espíritus simples que dicen que las mujeres somos, por naturaleza, más intuitivas y atentas a los detalles. No es verdad. Lo que pasa es que para desenvolvernos en este mundo cruel estamos acostumbradas a descifrar los mensajes implícitos que se esconden tras las situaciones más banales de la vida. </span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: times new roman;">Por supuesto, a este debate subyace el del eje <span style="font-style: italic;">Virgen-Madre vs. Traidora-Puta</span>. <strike>En la Wikipedia no hay página propia de Agnès Sorel. Aparece en un </strike></span><strike><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Amantes_de_los_reyes_de_Francia#Carlos_VII" style="font-family: times new roman;">listado de las amantes de los reyes de Francia</a></strike><span style="font-family: times new roman;">. En la Wikipedia en español </span></span><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: times new roman;">Agnés Sorel </span></span><span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: times new roman;">no tiene página, pero en la Wikipedia <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Agn%C3%A8s_Sorel">en inglés</a> y <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Agn%C3%A8s_Sorel">en francés,</a> sí :-) Me lo acaba de chivar <a href="http://www.facebook.com/#%21/alejandro.delarica">él</a>, más rápido que las balas.</span></span></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-37836090592351775252011-10-31T22:42:00.011+01:002011-11-01T17:40:16.848+01:00Porn Film Festival Berlin. Mi cumshot<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-family:times new roman;">Por ubicar. En </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.pornfilmfestivalberlin.de/pffb_2011/en/">este festival</a><span style="font-family:times new roman;">, lo de </span></span><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;font-size:130%;" >porno</span><span style="font-size:130%;"><span style="font-family:times new roman;"> es discutible. Primero, porque está dedicado a los </span></span><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;font-size:130%;" >otros pornos</span><span style="font-size:130%;"><span style="font-family:times new roman;">: a los que ya existen y a los que todavía no, pero se están inventando. Es decir, a los pornos de la periferia. Segundo, porque no todo es sexo explícito; también hay video-ensayos, documentales, talleres, conferencias y presentaciones de libros. Y tercero porque todo lo que se muestra contiene una reflexión crítica sobre la pornografía.</span><br /></span></div><span style="font-size:130%;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style=";font-family:times new roman;font-size:130%;" >Es un debate abierto si lo que está en la periferia del porno mainstream sigue siendo porno o es otra cosa, si se puede reflexionar críticamente sobre el porno y hacer porno al mismo tiempo, si el porno son sólo imágenes en movimiento que sirven para masturbarse o puede ser algo más. En definitiva: si este es un festival porno o un festival <span style="font-style: italic;">sobre</span> pornografía. Personalmente, me da igual. Los festivales de porno mainstream en realidad son ferias comerciales y además son una caspa. Y este es amable, indie, íntimo, artístico, queer, familiar y sin ánimo de lucro. En esta sexta edición, la sede es el <a href="http://www.moviemento.de/">cine Movimento</a>, en Kreuzberg, con tres salas y un bar donde además de cerveza también sirven sopas y pasteles.</span><span style="font-size:130%;"><br /></span></div><br /><a href="http://www.pornfilmfestivalberlin.de/pffb_2011/en/wp-content/uploads/2011/09/travismatthews.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 620px; height: 410px;" src="http://www.pornfilmfestivalberlin.de/pffb_2011/en/wp-content/uploads/2011/09/travismatthews.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><span style="font-style: italic;font-size:85%;" ><span style="font-family:times new roman;">Travis Mathews</span><br /><br /></span><span style="font-size:130%;"><span style="font-family:times new roman;">Entonces, como dicen en el mainstream: al grano.</span><br /><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-family:times new roman;">Me perdí mi hit - el </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.pornfilmfestivalberlin.de/pffb_2011/en/?p=1045">documental “Mutantes” de Virginie Despentes</a><span style="font-family:times new roman;"> - porque la víspera ya estaba sold-out. Aún me estoy latigando. Me encantó el corto “Headshot” de </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://blueartichokefilms.com/">Jennifer Lyon Bell</a><span style="font-family:times new roman;"> (inspirado en el homónimo de Warhol, que no estaba en programa pero nos lo mostró ella en su workshop de porno feminista DIY), la filmación de una performance en la que un chico tipo guy-next-door se presta a que una desconocida le haga una felación. A ella no se la ve en ningún momento pero es como si estuvieras ahí. En el taller de Lyon Bell ví también otro de mis clips favoritos del festival: una escena MUY explícita del documental </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://fleshbot.com/357381/trans-entities-the-nasty-love-of-papi-and-wil">“Trans Entities”</a><span style="font-family:times new roman;">, que narra la historia de Papi y Wil, dos bombas sexuales trans, queer, lesbianas, y calientes y enamoradas hasta las cejas. Memorables.</span><br /></span></div><span style="font-size:130%;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-family:times new roman;">También me gustaron mucho el ensayístico “Gang Bang Barbie” (que se llevó el galardón al mejor cortometraje), en el que una banda de muñecas borrachas abusan de un pobre chaval; “Spring” sobre un joven que quiere meterse a sumiso pero se mosquea con su amo; “Kaktus”, una comedia romántica sobre una chica que contrata a un gigoló para que la viole; “Poupée réfractaire”, una animación sobre la revolución sexual (de la calle a la cama y viceversa); los documentales “Cum Different” sobre la eclosión del porno feminista, y “Chained!” sobre el fetiche de las cadenas de cartera; y el largometraje </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.pornfilmfestivalberlin.de/pffb_2011/en/?p=1057">“Blind Love”</a><span style="font-family:times new roman;"> sobre una chica ciega que se enamora de la voz de un ventrilocuo y del cuerpo del ayudante del ventrilocuo, que además de follarse a la chica también se folla a la mujer del ventrilocuo: el típico enredo de Pajares y Esteso pero en japonés y con gente follando de verdad, o muy parecido.</span><br /></span></div><span style="font-size:130%;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-family:times new roman;">"Stuffed”, que en un certamen de cortos de El Jueves me hubiese divertido, aquí me cabreó. Coge una peli porno normal, cambia a la chica por un zorro disecado con una vagina de goma y sigue el guión de siempre, facial incluido. Muchas risas pero por favor: en el sexo, como en el humor, el contexto cuenta. “Egg” también despertó mucho entusiasmo pero yo sigo teniendo problemas con las acrobacias vaginales. Son necesarias para cuestionar la representación de los genitales femeninos en el mainstream y tal... pero a mí tanta biología me corta el rollo.</span><br /></span></div><span style="font-size:130%;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-family:times new roman;">Tampoco son mi rollo pero me gustaron “Auto-fuck” de Manon Des Gryeux, una ensoñación sado-maso de un hombre que se encula con un molde de su propia polla, y “Chatroulette” de Maria Llopis que es a la vez ultra-explícita (creo que no hace falta explicar de qué va) y totalmente teórica. No son mi rollo y no me gustaron “Latex Dreams”, las dos de Julie Simone, el corto de Erika Lust, “Titnaku. Clean Yourself Up” y “The Though of Her”, todas por la misma razón: demasiada pose. Podía haber sido mi rollo pero no me moló nada </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.pornfilmfestivalberlin.de/pffb_2011/en/?p=2149">“The Orgasm Diaries”</a><span style="font-family:times new roman;">, una balada indie ultra-romántica, visualmente perfecta y llena de clichés; lo mejor, la banda sonora.</span><br /></span></div><span style="font-size:130%;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span style="font-family:times new roman;">Y mi Premio al Mayor Gatillazo es para la </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bruce_LaBruce">presentación del libro de Bruce LaBruce</a><span style="font-family:times new roman;">, que no fue en Movimento sino en un hotel gay de alto standing en el oeste de Berlin. Un artista tan hardcore-punk en una ciudad tan hardcore-punk y no se les ocurre nada mejor que teletransportarlo a Ibiza. Un asco.</span></span><br /></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-61300226425768134792011-09-20T13:24:00.005+02:002011-09-21T20:22:41.324+02:00Libros de segunda mano, esos pobres marginados<div style="text-align: justify;font-family:times new roman;">Hay quien piensa que entre el blog y las redes sociales cacareo todo lo que se me pasa por la cabeza. Error: me corto muchísimo. Por ejemplo, llevo meses mordiendome los dedos con todo lo que se publica sobre, vamos a llamarlo por honor a los mass media, <span style="font-style: italic;">el futuro del libro</span>. Desde hace meses asistimos a una verdadera diarrea informativa de los medios de comunicación generalistas que, cual Casandra contemporánea, tratan de anticipar el efecto de lo digital sobre la buena vieja costumbre de comprar ese <a href="http://www.youtube.com/watch?v=iwPj0qgvfIs">inigualable dispositivo de transmisión cultural conocido como libro</a>. Y digo <span style="font-style: italic;">comprar </span>porque -y este es sólo uno de los muchos temas que me encienden- , aunque en los artículos al respecto siempre se ventilan argumentos románticos sobre el valor de la lectura y la difusión de conocimiento y blablabla, lo que ocupa realmente los debates hasta el punto de monopolizarlos, no es el futuro del libro (el futuro de la lectura) sino el futuro del mercado editorial.<br /></div><br /><a href="http://farm4.static.flickr.com/3647/5698847510_9cc78ae8a4_b.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 600px; height: 450px;" src="http://farm4.static.flickr.com/3647/5698847510_9cc78ae8a4_b.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;font-size:100%;" >Libros viejos esperando nuevas lecturas en Cluj-Napoca, Rumanía.</span><br /><br /><div style="text-align: justify;font-family:times new roman;">Prueba de ello -y espero estar equivocada: por favor enviadme links si es que los hay- es que en los muchos artículos publicados estas últimas semanas sobre la entrada de Amazon en España en ningún momento se explica cómo va afectar esto al mercado de libros de segunda mano, que para mí personalmente siempre han sido su mayor activo. Pues sí: <span style="font-weight: bold;">el mercado de libros de segunda mano, que parece no interesar absolutamente a nadie, desde mi punto de vista es un tema crucial</span> (será que soy muy de nicho, pero si he entendido bien los mercados de nicho son precisamente uno de los aspectos más destacados en los estudios sobre el impacto de las tecnologías digitales en el mercado del ocio). Mi razonamiento, que igual es muy simplista, parte de una constatación que también es muy simple pero yo creo que merece <span style="font-style: italic;">un pensament</span>: la gente que lee no son solo compradores de libros en librerías; también compran libros en mercados callejeros y tiendas de viejo, hacen uso de bibliotecas públicas (esas pesadillas de la sociedad de consumo, repletas de libros, revistas, comics y hasta DVDs que atención: no están en venta) e incluso se los prestan unos a otros, ya que el objeto-libro posee, entre otras cualidades, la de ser extraordinariamente resistente a la obsolescencia, que tal y como están las cosas (y podemos hablar en términos económicos o de sostenibilidad medioambiental) es una ventaja nada despreciable.<br /></div><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrB46vbFonv6ilT_aIUYi5JDFYQHHjKxTgEvTptOk7zmgPKFNiXO6mcZekK8s68LfawnwXeMutqVjIt4bcVpoSbDjSppiknclUPUGB1l9soOzOuJjQkxGfxUI96mxoktt_FRfU/s1600/Cortazar+en+Quai+des+Grands+Augustins.+Paris+VI.BMP"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 353px; height: 526px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrB46vbFonv6ilT_aIUYi5JDFYQHHjKxTgEvTptOk7zmgPKFNiXO6mcZekK8s68LfawnwXeMutqVjIt4bcVpoSbDjSppiknclUPUGB1l9soOzOuJjQkxGfxUI96mxoktt_FRfU/s1600/Cortazar+en+Quai+des+Grands+Augustins.+Paris+VI.BMP" alt="" border="0" /></a><span style="font-family:times new roman;">Un ejemplo de este tipo de contradicción (o de maniqueísmo) se aprecia en el uso alegre que hacen los editores de suplementos literarios de esas viejas fotografías de Julio Cortazar ojeando libros en los muelles del Sena: es el Paradigma del Escritor, y por extensión, del Lector Amante De La Buena Literatura. Pues tuvo suerte Cortazar de no haber vivido en la España de la primera década del siglo XXI porque no hubiese podido leer ni la mitad de lo que leyó en Paris, donde no solamente están los famosos puestitos del Sena, sino que la propia </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.gibertjeune.fr/page/public/index.php">Gilbert Jeune</a><span style="font-family:times new roman;">, una de las mayores librerías de Francia, tiene en la mismísima plaza de Saint Michel -otro icono literario- una planta entera dedicada a literatura y ensayística de ocasión, en la que los libros no están amontonados y llenos de polvo como si fueran camisetas del H&M, sino ordenados en estanterías, en buen estado, clasificados alfabéticamente y disponibles a un precio asequible para jóvenes, estudiantes y mileuristas en general: unos 3,00 € el formato de bolsillo, por 30,00 € te llevas diez. A esto le llamo yo difusión cultural y fomento de la lectura.</span><br /><br /><div face="times new roman" style="text-align: justify; font-family: times new roman;">Sin embargo, los lectores de libros en español estamos completamente desatendidos: las librerías no tienen secciones de libros usados, las distribuidoras online no los venden y los mercados callejeros -con toda su solera y todos sus tesoros- no dejan de ser un mercado residual en permanente peligro de desmantelamiento por causa de normativas municipales (las mismas que promueven ciudades creativas). ¿Cómo es posible, con lo sofisticada que es la oferta de entretenimiento hoy, que yo como lectora esté dispuesta a gastarme el dinero en algo y nadie esté en condiciones de ofrecérmelo? Dicho en lenguaje empresarial: aquí hay un nicho de negocio, y también se lo va a llevar Amazon porque es la única que ofrece un mercado de libros de segunda mano serio y competitivo.<br /></div><br /><div face="times new roman" style="text-align: justify;"><span style="font-family: times new roman;">Desconozco qué papel juega el libro usado en el modelo de negocio de Amazon, si realmente hacen pasta con ello o funciona más bien como un factor de fidelización de clientes o de optimización de recursos (ya sabemos que Amazon puede permitirse juegos de economía marginal inaccesibles para otro tipo de distribuidores). Lo desconozco, como desconozco muchas otras cosas sobre el mercado editorial, y me gustaría saberlo para poder formarme una opinión más clara al respecto. Pero en todo caso </span><span style="font-weight: bold; font-family: times new roman;">lo que veo clarísimo es que, si la lectura fomenta la compra de libros y el mercado de libros de segunda mano fomenta la lectura, para fomentar la compra de libros digo yo que habrá que fomentar la lectura en general, y por tanto también la lectura y la compra de libros usados</span><span style="font-family: times new roman;">. Salvo que, como decía al principio, la lectura nos la traiga al pairo y lo único que nos interese sea el modelo del negocio editorial -que de todas formas, con Amazon o sin ella, tiene que actualizarse ya.</span><br /></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-23345070692169301602011-08-27T21:47:00.010+02:002011-08-28T11:04:12.821+02:00Feminisimo para dummies 4. El Bechdel Test<div style="text-align: justify;"><span style=";font-family:times new roman;font-size:100%;" >Según la leyenda familiar mi primer libro fue </span><span style="font-size:100%;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://bibliotecajuandelacierva.blogspot.com/2010/05/narrativa.html">“Carolina la marmota”</a></span><span style=";font-family:times new roman;font-size:100%;" >, pero yo no me acuerdo. En mi memoria, el primero fue </span><span style="font-size:100%;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://enelatico.blogspot.com/2006/05/saltad-todos.html">“Saltad todos” de Ken Whitmore</a></span><span style=";font-family:times new roman;font-size:100%;" >, que llegó a mis manos en la Colección Naranja de Barco de Vapor (debía de tener unos 7 años). Recuerdo despertarme pensando en él y seguir leyendo antes de que se despertaran mis padres, con la casa en silencio. Recuerdo la ansiedad insoportable de las últimas páginas, pensar qué va a ser de mí sin estos personajes y esta historia (todos los juegos del mundo no eran nada en comparación) y la certidumbre de que después de él todo iba a ser diferente. Quizás no fue mi primer libro pero fue el que me convirtió en lectora.</span>
<br /></div>
<br /><div style="text-align: justify;"><a href="http://www.thelanguageof.com/images/Saltad%20todos.jpg"><img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 264px; height: 428px;" src="http://www.thelanguageof.com/images/Saltad%20todos.jpg" alt="" border="0" /></a><span style="font-family:times new roman;">Entonces no sabía que era un clásico de la literatura infantil, uno de esos libros “con valores” que recomiendan los pedagogos a la antigua. Un libro educativo, con una intención que ahora, con mi mente de adulta (mi mente adulterada), entiendo claramente como política. Era una historia de topos. En la narración imaginada por Whitmore, estos animales feos y miopes son, gracias a sus habilidosas construcciones subterráneas, los guardianes de la estabilidad de la tierra. Un día, cuando la actividad descontrolada de los humanos amenza con desequilibrarla para siempre, los topos hacen asamblea. Sólo hay un modo de salvar el planeta: convencer a los humanos para que salten todos a la vez, en un día y a una hora precisos. Unas pocas décimas de segundo que serán suficientes para que la armada de topos, duchos en arquitectura intra-terráquea, reparen a toda velocidad los desperfectos. ¿Pero cómo hacérselo comprender a los humanos, tan descreídos y tan ocupados siempre con sus cosas? Su contacto es un niño, que se convierte así en el protagonista de la historia y en pequeño heroe planetario (y yo con él: </span><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;" >mundo aquí estoy</span><span style="font-family:times new roman;">). La historia acaba bien y con moraleja: si hoy seguimos aquí, dando vueltas en esta fabulosa estrella muerta, es porque un día fuimos capaces de ponernos de acuerdo.</span>
<br /></div>
<br /><div style="text-align: justify;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ken_Whitmore">Ken Whitmore</a><span style="font-family:times new roman;"> es un dramaturgo inglés conocido sobre todo por sus obras de teatro radiofónico. De hecho, “¡Saltad todos!” fue escrito inicialmente como una pieza teatral con un título mucho mejor que el de Barco de Vapor: “Jump for Your Life: A Dangerous Play for Children”. Ya no publica, “desanimado por las arbitrarias restricciones del sistema actual”, pero mantiene un proyecto de asesoría literaria para escritores noveles. Tiene 64 años y vive en el Languedoc, en el sureste de Francia.</span>
<br /></div>
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">En algún lugar leí que en las obras de ficción infantil las cuestiones de género están escrupulosamente estudiadas (siento no tener la fuente). Al parecer, a partir de los 4 o 5 años es preferible que el protagonista sea un chico porque con él pueden identificarse tanto las niñas como los niños, mientras que si es una chica sólo se identican con ella las niñas y se pierde la mitad del <span style="font-style: italic;">lectorado.</span> En realidad es más sutil y más perverso.</span>
<br /></div>
<br /><a href="http://farm7.static.flickr.com/6080/6088379936_9aaf23dd96_o.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 600px; height: 511px;" src="http://farm7.static.flickr.com/6080/6088379936_9aaf23dd96_o.jpg" alt="" border="0" /></a>
<br /><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;" >Hace tiempo alguien colgó en el Facebook esta viñeta. Estoy buscando al autor/a para añadir su nombre y el link a su blog (recuerdo que tenía uno).</span>
<br />
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Puede ocurrir, y es frecuente, que el peso de la acción recaiga en una niña (como en Caperucita o la Sirenita o la Princesita tal) o en una mujer joven (como Cenicienta o Blancanieves) pero, en esos casos, siempre suele haber una figura masculina que representa los valores de la virilidad y con la que la protagonista mantiene una relación de orden heteronormal: una relación que puede ser de carácter violento y masoquista (como el lobo) o de carácter romántico y salvador (como el príncipe, del que se enamora para toda la vida). En ambos casos, figuras de autoridad. El reparto suele completarse con otros personajes femeninos, igualmente estereotipados: la bruja mala, la hermanastra envidiosa o la cándida abuelita. En ningún caso, figuras de autoridad. Por el contrario, cuando el protagonista es de sexo masculino no suele haber una contraparte femenina o si la hay, no tiene demasiada importancia en el desarrollo en la historia (papeles accesorios, de tipo asistencial, tanto desde un punto de vista psicológico como narrativo). No recuerdo cómo eran los amiguitos del protagonista de “¡Saltad todos!” pero seguro que junto a él había una compañera fiel que creyó en la misión desde el primer momento y se desvivió por ella.</span>
<br /></div>
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Es comprensible querer ser una princesa, pero las princesas son lo que son: la mayoría de las veces, un coñazo de personajes. Esto no es un statement contra la literatura sexista porque sería lo mismo que hacer un statement contra la literatura en general: el patriarcado somos todos, porque es nuestra forma de organización social más elemental, longeva, resistente y arraigada (más que el cristianismo y el capitalismo juntos). Me explico.</span>
<br /></div>
<br /><iframe src="http://www.youtube.com/embed/bLF6sAAMb4s" allowfullscreen="" frameborder="0" height="345" width="560"></iframe>
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">
<br />Este video es </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.youtube.com/user/feministfrequency#p/u/21/bLF6sAAMb4s">The Bechdel Test for Women in Movies</a><span style="font-family:times new roman;">, publicado por </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.feministfrequency.com/">Feminist Frequency</a><span style="font-family:times new roman;"> e ideado originalmente por la autora de novela gráfica </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Alison_Bechdel">Alison Bechdel</a><span style="font-family:times new roman;"> (muy recomendable: "Fun Home"). Según el Bechdel Test, para comprobar que las mujeres NO están infra-representadas en una película o en cualquier obra de ficción, esta tiene que responder afirmativamente a las tres preguntas siguientes:</span>
<br /></div>
<br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >1- ¿Aparecen al menos dos mujeres que tengan nombre?</span>
<br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >2- ¿Hablan entre ellas?</span>
<br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >3- ¿Hablan de algo que no sea un hombre?</span>
<br />
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">El resultado es devastador. Repito, para los lectores rápidos: el objetivo del test no es cuestionar la calidad artística de las obras (las cumbres literarias y cinematográficas no lo pasan ni de cerca, y eso no les quita nada de su valor), sino poner de manifiesto hasta qué punto están marginados los personajes femeninos en las obras de ficción y por extensión en la historia de la cultura.</span><span style="font-family:times new roman;"> ¿Hacemos una lista de pelis o novelas que superan el test? Y más difícil todavía: ¿hacemos una lista de pelis o novelas que superan el test y están escritos por un autor que no sea de género masculino? Un, dos, tres, responda otra vez. Valen series.</span>
<br /></div>
<br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Mad Men: sobresaliente.</span>
<br />ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-9699325197925155312011-07-17T22:30:00.005+02:002011-08-27T20:34:40.324+02:00La vida en low-fi<span style="font-style: italic;font-family:times new roman;" ><span style="font-weight: bold;">Actualización.</span> Acabada la sesión de secado, la operación final ocurrió <a href="http://www.deinmac.de/wordpress/">aquí</a>. Y funciona. Noble oficio, la electrónica.</span>
<br />
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm7.static.flickr.com/6146/5947890502_00a23da2ea_o.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 600px; height: 370px;" src="http://farm7.static.flickr.com/6146/5947890502_00a23da2ea_o.jpg" alt="" border="0" /></a>
<br />
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Eso es mi ordenador, un MacBook modelo A1342 sobre el que el pasado jueves versé el contenido entero de una taza de café solo, con bastante azúcar. Un gesto que, pasados los días, no puedo dejar de interpretar como un decidido sabotaje a mí misma, orquestrado desde lo más siniestro de mi subconsciente: lo que Freud llamó un </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Acte_manqu%C3%A9">acte manqué</a><span style="font-family:times new roman;">. De acuerdo con las teorías del psicoanálisis, el </span><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;" >acto manqué</span><span style="font-family:times new roman;"> es la realización de un deseo reprimido. El error provocado por el </span><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;" >acto manqué</span><span style="font-family:times new roman;"> -en este caso, la muerte por inundación- es en realidad un triunfo del deseo sobre la razón, una victoria paradójica que se manifiesta en la contradicción entre, por un lado, el sentimiento de fracaso provocado por el acto y, por otro, la oscura satisfacción pulsional que invade al sujeto como consecuencia de él (despide a tu loquero, está todo en la wikipedia). </span>
<br /></div>
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">La causa del accidente fue una patente falta de atención -me despierto muy despacio-, empeorada por el entorno: una mesa baja de </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://roderich-berlin.blogspot.com/p/cafe.html">café d'auteur</a><span style="font-family:times new roman;">, con uno de esos rebordes retros del mobiliario vintage, causante del fatal efecto piscinita; la parte trasera de la computadora absorbió todo el café que debería haber bebido yo. En previsión de mi inminente acto, compré hace dos semanas un disco duro externo de 1T, monísimo, donde ahora yacen intactos mis archivos, esperando a ser trasplantados a un nuevo organismo. Soy una chica pulsional, pero muy precavida.</span>
<br /></div>
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">No es que quisiera cargarme mi principal herramienta de trabajo pero era una de esas mañanas en las que deseas mandarlo todo a tomar por el culo, y no por un deseo racional, sino absurdo, un deseo estúpido, injustificado, pre-verbal: un deseo de verdad. Y es que hace tiempo que me vengo preguntando si no tendré alguno de esos </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.elpais.com/articulo/sociedad/necesita/siesta/digital/elpepisoc/20110710elpepisoc_1/Tes">síntomas de tecnoestrés</a><span style="font-family:times new roman;">, o </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.lapetiteclaudine.com/archives/014654.html">como dice Marta</a><span style="font-family:times new roman;">, si internet no le estará haciendo a mi cerebro algo para lo que yo no le he dado permiso.</span>
<br /></div>
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >El parte médico.</span>
<br /><span style="font-family:times new roman;">Tras abrir la parte trasera, constatar la dimensión de los daños -todo pegajoso, fuerte olor a café-, consultar algunos manuales de ayuda y pedir socorro en las redes sociales -mil gracias @twitteras-, decidí recurrir a un profesional. </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://servandobarreiro.es/">Servando</a><span style="font-family:times new roman;"> se pasó toda la tarde del sábado conmigo desmontado la placa base -por cierto, por dentro los Macs son como los muebles del Ikea, todo de chichinabo- y limpiándola con agua destilada a punto de ebullición. Ahora está secándose, enterrada en un nicho de arroz. La pasta del heatsink probablemente se habrá estropeado, pero dice el experto que es genérica y se puede comprar </span><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;" >en cualquier sitio</span><span style="font-family:times new roman;"> (típicas ofertas del ultramarinos). No sabemos si lo vamos a revivir. Las probabilidades realmente son pocas. La garantía, claro, está caducada.</span>
<br /></div>
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm7.static.flickr.com/6137/5947338659_133eb61f65_o.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 300px; height: 400px;" src="http://farm7.static.flickr.com/6137/5947338659_133eb61f65_o.jpg" alt="" border="0" /></a><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >La amante que nunca te deja.</span>
<br /><span style="font-family:times new roman;">Y esta de aquí es mi vieja Supratech, superviviente mil batallas, testigo y compañera de vida desde que la compré a plazos en Barcelona allá por el 2003. Sólo acepta sistemas operativos de familia libertaria, no le gusta escuchar música ni ver vídeos, ni tampoco las webs muy diseñadas, el skype le cae particularmente mal y la pantalla emite una luz mortecina que te quema los ojos y hace casi imposible la procastinación. Si abres más de dos aplicaciones al mismo tiempo, se agobia y te la lía parda, y para pasar de una a otra resuena con un murmuro prolongado como diciendo: hhhmmm... me lo tengo que pensar. Es una máquina que no quiere dejar de ser máquina, que no quiere disimular haciéndose pasar por un montón de sinápsis que no tienes. Y además es solidaria con otras máquinas, no totalizadora como las que hacen ahora: desde que he vuelto a ella, escucho radio formulas con el transistor de la cocina y me paso el día tarareando baladitas. </span>
<br />
<br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Me voy de vacaciones.</span>
<br /><span style="font-family:times new roman;">Mañana temprano cojo un avión a Barcelona para dar </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.ub.edu/juliols/ubiss/programacurs.php?CodiCurs=2011016">un curso en la Escuela de Verano de la UB</a><span style="font-family:times new roman;"> y al día siguiente desaparezco hasta finales de agosto. Cuando vuelva, tendré 35 años. </span>
<br /></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-51259584154838250942011-06-01T15:00:00.008+02:002011-06-22T00:13:27.952+02:00Archivo de recursos digitales #spanishrevolution actualizado hasta el 1 de junio<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm6.static.flickr.com/5307/5733284720_962e763477_b.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 600px; height: 321px;" src="http://farm6.static.flickr.com/5307/5733284720_962e763477_b.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">Como se puede comprobar, este post está anticuadísimo (la revolución, que no da tregua). Lo dejo como está, en versión reliquia. Para updates sobre el #15M, visítame en <a href="http://twitter.com/#%21/ptqk">@ptqk</a> o <a href="http://www.facebook.com/#%21/profile.php?id=588078996">mi perfil en Facebook</a>. </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">Si estás en Berlin, pásate por <a href="http://democraciarealyaberlin.com/">Democracia Real Ya Berlin</a>. Y recuerda: no nos mires, únete. </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">Esto no se para </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">;-)<br /></span><a href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/aqui-estoy-recopilando-diferentes.html"><span>>> Acceder al post completo</span></a><span style="font-style: italic;"><br /><br /><a name='more'></a><br /><br />* * * * * * </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">* * * * * * </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">* * * * * * </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">* * * * * * </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">* * * * * * </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">* * * * * * </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">* * * * * * </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">* * * * * </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;">* * * * * </span></span></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-style: italic;"><br /></span></span>"No se trata de tomar la calle</span><br /></div><div style="text-align: left;"> <span style="font-family:times new roman;">sino de crear la plaza"</span><br /></div><div style="text-align: left;"> <span style="font-family:times new roman;">Anónima.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Acampada sí o no</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23acampadasiono">#acampadasiono</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23agsol">#agsol</a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Consenso de minimos</span><br /><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23consensodeminimos"><span style="font-family:times new roman;">#consensodeminimos</span></a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://madrid.tomalaplaza.net/2011/05/26/acampada-sol-consensua-cuatro-lineas-de-debate/">Acampada Sol consensua 4 lineas de debate</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://acampadabcn.wordpress.com/demandes/">Las demandas de #acampadabcn</a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Desalojo de #acampadabcn el 27/05/11</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://ow.ly/54jBW">Recogida de firmas para pedir la dimisión del Conseller de Interior de la Generalitat Felip Puig</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.youtube.com/watch?v=k3GZgVAeEl8&NR=1">Brutalidad policial contra #acampadabcn el 27/05/11</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://tinyurl.com/439l3rj">Entrevista al jefe de los mossos en Antena3</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.elpais.com/articulo/espana/he/podido/darles/colleja/elpepiesp/20110531elpepinac_13/Tes">"Expedientado un agente por alentar la violencia contra el 15-M"</a><span style="font-family:times new roman;"> / expedientado no significa expulsado</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.elpais.com/articulo/espana/Felip/Puig/desoyo/avisos/internos/Guardia/Urbana/carga/elpepiesp/20110601elpepinac_16/Tes">"Felip Puig desoyó los avisos internos y de la Guardia Urbana contra la carga"</a><br /><span><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23bcnsinmiedo"><span style="font-family:times new roman;">#bcnsinmiedo</span></a></span></span><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >El 15M se traslada a los barrios</span><br /><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23barriosdespiertos"><span style="font-family:times new roman;">#barriosdespiertos</span></a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://madrid.tomalaplaza.net/category/asamblea-de-barrios/">Asamblea de barrios en Acampada Sol</a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >#globalcamp en Francia</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23frenchrevolution">#frenchrevolution</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23acampadaparis">#acampadaparis</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.facebook.com/#%21/reelle.democratie.maintenant">Réelle démocratie maintenant en FB</a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >#globalcamp en Grecia</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23greekrevolution">#greekrevolution</a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >More #globalcamp</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/takethesquare-globalcamp.html">Updates for camps and concentrations around the globe here</a><span style="font-family:times new roman;"> - please help us communicate in English!</span><br /></div><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">// Actualización permanente // El objetivo de este post es recopilar fuentes de información para seguir la #spanishrevolution en Internet y redes sociales</span>. <span style="font-family:times new roman;">Si tienes sugerencias para mejorarlo, mándamelas en forma de comentario.</span> <span style="font-family:times new roman;">Pero recuerda que <span style="font-weight: bold;">la mejor forma de apoyar el movimiento es en la calle</span>. ¿Tienes algo más importante que hacer que hacer historia?</span> <span style="font-family:times new roman;">Y recuerda, este es un movimiento:</span><span style="font-family:times new roman;"> 1. Horizontal y descentralizado. No hay líderes ni representantes, y </span><span style="font-family:times new roman;">2. Pacífico. No hagas uso de la violencia y no respondas a provocaciones.</span><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;" ></span><br /><a href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/takethesquare-globalcamp.html"><span style="font-family:times new roman;">Digital resources in English here</span></a><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >#ESTO ES REFLEXIÓN<br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">No hay Un Manifiesto sino manifiestos con S, ni un programa: </span><span style="font-family:times new roman;">cada acampada o colectivo está elaborando los suyos. E</span><span style="font-family:times new roman;">ntre posts y tuits </span><span style="font-family:times new roman;">debe haber unos cuantos millones de crónicas de lo que pasa en las acampadas. Y e</span><span style="font-family:times new roman;">n las plazas y las redes </span><span style="font-family:times new roman;">todo esto se glosa sin parar: acude a ellas, t</span><span style="font-family:times new roman;">odo suma.</span><br /></div><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;"><br /></span></span></span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Mis glosas favoritas</span><br /><span style="font-family:times new roman;">Selección muy subjetiva de textos que ofrecen un análisis más en profundidad o que aportan puntos de vista que a mí personalmente me parecen relevantes:</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://blogs.publico.es/fueradelugar/376/apuntes-de-acampadasol-1">Apuntes de acampadasol (1)</a><span style="font-family:times new roman;">, </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://blogs.publico.es/fueradelugar/387/apuntes-de-acampadasol-2">(2)</a>, <a style="font-family: times new roman;" href="http://blogs.publico.es/fueradelugar/415/apuntes-de-acampadasol-3">(3)</a><span style="font-family:times new roman;">, <a href="http://blogs.publico.es/fueradelugar/">(4)</a> y <a href="http://blogs.publico.es/fueradelugar/445/apuntes-de-acampadasol-5">(5)</a> de Amador Fernández-Savater.<span><br /><a href="http://palomitasenlosojos.com/2011/05/23/el-arte-de-domesticar-acampados/">"El arte de domesticar acampados"</a> de Palomitas en los ojos.</span><br /><a href="http://hiperboreana.blogspot.com/2011/05/marius-pero-que-has-fet-arrel-de-la.html">"Màrius, però què has fet? Arrel de la columna publicada per Màrius Serra a La Vanguàrdia el 20 de maig del 2011"</a> de Ingrid Guardiola.<br /><a href="http://tomalapalabra.periodismohumano.com/2011/05/23/acampar-por-streaming-o-de-como-no-perder-tu-plaza-en-la-rebelion-de-las-almohadillas/">"Acampar por streaming. O de cómo no perder tu plaza en la rebelión de las almohadillas"</a> de Silvia Nanclares.<br /></span><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://blogs.zemos98.org/radioactivos/2011/05/23/altavoces-en-una-noche-de-setas/">Altavoces en una noche de setas</a> de Radioactivos</span><span style="font-family:times new roman;">, el podcast de ZEMOS98</span><br /><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://quiereshacerelfavor.wordpress.com/2011/05/26/programa-80-esto-es-reflexion/">Quieres hacer el favor de leer esto: #bookcamping</a> en Radio Carmona</span><br /><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://www.unalineasobreelmar.net/mapa-conceptual-de-la-acampada/">Mapa conceptual de #acampadasol</a>: acontecimientos, memes y cosas que confluyen en el 15M (y más allá), por Una linea sobre el mar.</span><br /><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://blogs.zemos98.org/abrelatas/2011/05/26/la-fuerza-bruta/">"La fuerza bruta. Micro-obra de teatro basada en el 15M"</a> por Abrelatas.</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://a-desk.org/spip/spip.php?article968">"La voz del bosque"</a><span style="font-family:times new roman;"> por Kamen Nedev.</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://blogs.publico.es/fueradelugar/445/apuntes-de-acampadasol-5">"Ni medios para fines, ni medios sin fin: articular un objetivo con el proceso. Ese es el desafío"</a><span style="font-family:times new roman;"> por Amador Fdez-Savater.</span><br /><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">Biblioteca #bookcamping</span><br />Porque somos espontáneos pero no irreflexivos.<br /></span></span><a style="font-family: times new roman;" href="http://bookcamp.cc/">Algunos libros para entender cómo hemos llegado hasta Sol</a><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"> por Entorno de posibilidades.</span></span><span style="font-family:times new roman;"> <a href="http://bit.ly/kbPMxh">Descargar en PDF</a>.<br /><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span><span style="font-weight: bold;">Mediateca</span><br />Videos:</span><span style="font-weight: bold;"><br /></span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=HSS7J3lhRWA&feature=youtu.be">Video "Spanish Revolution"</a></span></span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.youtube.com/watch?v=HSS7J3lhRWA&feature=youtu.be"> (el de los ojos abiertos)</a><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=RZ55PC-ElSE&feature=youtu.be">Video "Spain taken the street for a true democracy"</a></span></span><br /><a href="http://www.youtube.com/democraciarealya"><span style="font-family:times new roman;">Canal YouTube de DemocraciaRealYa</span></a><br /><a href="http://www.youtube.com/profile?user=fundacionquepo#g/c/05B44918CC411D10"><span style="font-family:times new roman;">Canal You Tube de Spanish Revolution</span></a><br /><a href="http://democraciarealya.es/?page_id=404"><span style="font-family:times new roman;">Material gráfico oficial de DemocraciaRealYa</span></a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.youtube.com/watch?v=k3GZgVAeEl8&NR=1">Brutalidad policial contra #acampadabcn el 27/05/11</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://tinyurl.com/439l3rj">Entrevista al jefe de los mossos en Antena3</a><br /><span style="font-family:times new roman;">Audios y podcasts:</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.mediateletipos.net/archives/15881">The sounds of a revolution? de Mediateletipos</a><br /><span style="font-family:times new roman;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://ia600608.us.archive.org/0/items/LlamadaARneDeCristina.DemocraciaRealYa/cristina-rne.mp3">Cristina en RNE</a><span style="font-family:times new roman;"> "¿Estoy hablando con la radio pública?"</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.youtube.com/watch?v=NKJQGahGMIs">José Miguel en la SER</a><span style="font-family:times new roman;"><br /></span></span><span style="font-family:times new roman;">Fotos:<br /><a href="http://www.flickr.com/photos/julioalbarran/sets/72157626624397913/show/">Galería de imágenes de #acampadasol de Julio Albarrán</a><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.flickr.com/groups/spanish-revolution/">Grupo #spanishrevolution en Flickr</a></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="text-decoration: underline;"><br /></span><a href="http://www.flickr.com/groups/europeanrevolution/">Grupo #europeanrevolution en Flickr</a></span></span><br /><span style="font-family:times new roman;">Mira también:<br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://blogs.elpais.com/trending-topics/2011/05/los-virales-de-spanishrevolution.html">"Los virales de la #spanishrevolution" (1)</a><span style="font-family:times new roman;"> </span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">y <a href="http://blogs.elpais.com/trending-topics/2011/05/los-virales-de-spanishrevolution-2.html">(2)</a> </span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">por Delia Rodríguez<br /></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://storify.com/megalgar/el-making-off-de-la-spanishrevolution?awesm=sfy.co_9ZO&utm_campaign=megalgar&utm_content=storify-pingback&utm_medium=sfy.co-twitter&utm_source=twitter.com">Recopilación de materiales de todo tipo por Storify</a></span></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-style: italic;"><br /></span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">Algunos manifiestos con S</span></span></span><br /></div><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://democraciarealya.es/?page_id=88">Manifiesto de DemocraciaRealYa</a><br /><a href="http://madrid.tomalaplaza.net/2011/05/18/manifiesto-acampada-sol/">Manifiesto Acampada Sol</a><br /><a href="http://wiki.nolesvotes.org/wiki/Plantilla:Manifiesto">Manifiesto NoLesVotes</a></span></span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><a href="http://larealidadindignada.files.wordpress.com/2011/05/del-rio-en-accic3b3n.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 600px; height: 399px;" src="http://larealidadindignada.files.wordpress.com/2011/05/del-rio-en-accic3b3n.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;font-size:100%;" ><a href="http://larealidadindignada.wordpress.com/2011/05/28/resistencia-passiva/">La mujer que paró a los mossos con un folio</a>: "Fue tanta la rabia que sentí al ver tratados de esa manera a unos chicos que llevaban días mal durmiendo y mal comiendo, luchando de forma pacífica por una sociedad más justa, en la que todos tengamos los mismos derechos, en la que no tenga cabida los políticos corruptos ni los Alcapone del dinero. Sentí tanta rabia, que por un instante pensé: a ellos los haréis correr pero a ver si sois capaces de hacerme correr a mi, porque o frenas o ya veremos qué pasa"</span>.<br /><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">CÓMO INFORMARTE<br /></span>Los medios generalistas no lo cuentan todo y lo cuentan como quieren. La mejor manera de enterarte es de primera mano, a través de las redes sociales.<br /></span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><br />Twitter</span>.<span style="font-family:times new roman;"> La forma más ágil e inmediata. Tranqui, que nadie nació sabiendo usarlo. Mírate la </span><a href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/guia-rapida-de-iniciacion-twitter.html"><span style="font-family:times new roman;">Guía rápida de iniciación a twitter</span></a>.<span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><br /></span></span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Para tuitear en #spanishrevolution</span><span style="font-family:times new roman;">, añade a tus tuits el hashtag correspondiente,</span><span style="font-family:times new roman;"> de manera que llegue a las personas que estén siguiendo ese mismo hilo de conversación, y </span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">el TT del momento</span><span style="font-family:times new roman;">, para darle más difusión al TT y mantenerlo ahí arriba! Estos son </span></span><span style="font-family:times new roman;">los hashtags que se están usando en #spanishrevolution:</span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><br /></span><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23bcnsinmiedo"><span style="font-family:times new roman;">#bcnsinmiedo</span></a><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><br /></span></span><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23barriosdespiertos"><span style="font-family:times new roman;">#barriosdespiertos</span></a><br /><span><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23consensodeminimos"><span style="font-family:times new roman;">#consensodeminimos</span></a></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23nonosvamos">#nonosvamos </a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23acampadasol">#acampadasol </a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23acamapadasol">#acamApadasol </a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23yeswecamp">#yeswecamp </a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23spanishrevolution">#spanishrevolution</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23notenemosmiedo">#notenemosmiedo</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23juntaelectoralfacts">#juntaelectoralfacts</a><br /></span><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23sinbanderas" title="#sinbanderas" class=" twitter-hashtag" rel="nofollow"><span class="hash">#</span><span class="hash-text">sinbanderas</span></a><span style="font-family:times new roman;"> </span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23estoesreflexion" title="#estoesreflexion" class=" twitter-hashtag" rel="nofollow"><span class="hash">#</span><span class="hash-text">estoesreflexion</span></a><span style="font-family:times new roman;"> </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23acampada_ma" title="#acampada_ma" class=" twitter-hashtag" rel="nofollow"><span class="hash"><strong></strong></span></a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23sinmiedo" title="#sinmiedo" class=" twitter-hashtag" rel="nofollow"><span class="hash">#</span><span class="hash-text">sinmiedo</span></a><span style="font-family:times new roman;"> </span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23sinviolencia" title="#sinviolencia" class=" twitter-hashtag" rel="nofollow"><span class="hash">#</span><span class="hash-text">sinviolencia</span></a><span style="font-family:times new roman;"> </span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23tomalaplaza" title="#tomalaplaza" class=" twitter-hashtag" rel="nofollow"><span class="hash">#</span><span class="hash-text">tomalaplaza</span></a><br /><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23acampada_ma">#acampada_ma</a><br /></span><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23solahora" class="trend-link">#solahora</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23estonosepara">#estonosepara</a><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><span><br /></span></span><a href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23consensodeminimos"><span style="font-family:times new roman;"><span>#consensodeminimos</span></span></a><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><span><br />Sigue el movimiento en tu ciudad</span></span><span style="font-family:times new roman;">. Las acampadas también están organizadas por ciudades, con hashtags (#ciudad#) o cuentas (@ciudad). Busca la de tu ciudad en los hashtags generales y si no existe, creala tú. </span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">Además:<br /><a href="http://twitter.com/#%21/reinohueco/acampadas">Lista de las cuentas de twitter de todas las acampadas de reinohueco</a><br /><a href="http://twitter.com/#%21/teleoperador/dry-acampadas">Lista de cuentas de twitter de las acampadas de teleoperador</a><br /></span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.blogger.com/%3C/a%3E%3Cbr%3E%3Cbr%3E%3Ca%20href=">Lista de ciudades que ya toman sus plazas</a><br /><a href="http://spanishrevolution.crowdmap.com/">Spanish Revolution Crowdmap</a><br /></span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><br />Blogs y wikis</span><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><span><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://democraciarealya.es/"><span style="font-family:times new roman;">Blog de DemocraciaRealYa</span></a></span></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://madrid.tomalaplaza.net/"><span style="font-family:times new roman;">Blog de la acampada en la Puerta del Sol de Madrid</span></a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://acampadabcn.wordpress.com/">Blog de la acampada de Barcelona</a><br /><a href="http://wiki.nolesvotes.org/"><span style="font-family:times new roman;">Wiki NoLesVotes</span></a><br />Las acampadas locales también tienen sus propios blogs. Búscalos en twitter o FB.<br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Facebook</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.facebook.com/pages/Spanish-Revolution/110177082404435">Página FB de #spanishrevolution</a><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><a href="https://www.facebook.com/pages/Take-the-Square/116670545084662">Página FB de Take the square page</a> - para acción global.</span><br /><span style="font-family:times new roman;">Algunas acampadas locales también tienen su página, búscala.<br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">Super directo</span><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://periodismohumano.com/sociedad/libertad-y-justicia/miles-de-espanoles-exigen-democracia-real.html">Cobertura de Periodismo Humano</a><span style="font-family:times new roman;">: artículos, fotos, vídeos y en twitter <a href="http://twitter.com/#%21/phumano">@phumano</a>.</span></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://bit.ly/kHCsJF">Streaming de Periodismo Humano desde #acampadasol</a><br /><span style="text-decoration: underline;"></span><a href="http://www.soltv.tv/">Streaming de Sol.tv desde #acampadasol</a></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://crowdmood.org/">Crowdmood</a>: recopilación de lo que circula en las redes en tiempo real</span>.</span><br /><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">ACCIÓN GLOBAL<br /></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Si vives en el extranjero, eres un nodo de comunicación fundamental. Necesitamos comunicar lo que está pasando en otros idiomas y hacer del #15M un movimiento global. Traduce y difunde informaciones en el idioma del país en el que te encuentres: <a href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/takethesquare-globalcamp.html">aquí, directorio de recursos en inglés</a>. Busca la acampada en tu ciudad </span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://www.thetechnoant.info/campmap/">Campmap</a> (pincha en la imagen) y únete a ella.</span></span><br /></div><a href="http://www.thetechnoant.info/campmap/"><img style="cursor: pointer; width: 600px; height: 284px;" src="http://farm4.static.flickr.com/3047/5742005017_ae5d66c169_z.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><span style="font-family:times new roman;"><span>Y sigue:<br /></span><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23globalcamp">#globalcamp</a><br /><a href="http://twitter.com/#%21/_globalcamp">@_globalcamp</a></span><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23globalcamp"></a></span><br /><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23takethesquare"><span style="font-family:times new roman;">#takethesquare</span></a><br /><a href="http://twitter.com/#%21/takethesquare"><span style="font-family:times new roman;">@takethesquare</span></a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/SquareTaken"><span class="screen-name screen-name-SquareTaken pill">@SquareTaken</span></a><br /><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://takethesquare.net/">http://takethesquare.net</a><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><a href="https://www.facebook.com/pages/Take-the-Square/116670545084662">Take the square page on Facebook</a></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><br /></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >SÚMATE A LA COMUNICACIÓN </span></span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><span style="font-family:times new roman;">Don´t hate the media, become the media!</span></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">Somos un laboratorio permanente de comunicación ciudadana. </span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">Comunica bien y a todos los niveles. Tuitea, retuitea, escribe en tu blog. Habla con tus amigos, tus padres, tus hijos, tus vecinos. Comprueba y cita las fuentes. No respondas a provocaciones y si lo haces, respira hondo y discúlpate. Evita los bulos, sobre todo para las amenazas de desalojo: antes de lanzar la alerta, infórmate bien.</span></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;"><br />Produce y difunde tus propios contenidos</span>. Si estás tomando fotos, vídeos, escribiendo en tu blog no los cuelgues sólo en tu web o en tu perfil. Etiquetalos con un hashtag (</span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">“acampadasol”, "spanishrevolution", </span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">"acampada_nombreciudad", etc.) y compártelos en las páginas colectivas.</span></span><br /></div><span style="font-family:times new roman;">Para fotos:</span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="text-decoration: underline;"></span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.flickr.com/groups/spanish-revolution/">Grupo #spanishrevolution en Flickr</a></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="text-decoration: underline;"><br /></span><a href="http://www.flickr.com/groups/europeanrevolution/">Grupo #europeanrevolution en Flickr</a><br />En Facebook:<br /></span></span><span style="font-family:times new roman;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.facebook.com/pages/Spanish-Revolution/110177082404435">Página FB de #spanishrevolution</a><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><a href="https://www.facebook.com/pages/Take-the-Square/116670545084662">Página FB de Take the square page</a><br />En Twitter: etiqueta tus tuits.<br />En You Tube: etiqueta tus videos y únete a los canales que ya estén en marcha.<br /></span><span style="font-family:times new roman;">Mira también: </span><span style="font-family:times new roman;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://madrid.tomalaplaza.net/2011/05/17/comite-de-comunicacion-hazlo-tu-mism/">Comité de comunicación hazlo-tú-mism@ de #acampadasol</a></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><br /></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;"><br />Distribuye los de los demás<br /></span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">FIRMAS Y TEMAS LEGALES</span></span></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://actuable.es/peticiones/urgente-exige-autoricen-concentracion-puerta-del-sol">Solicitud de autorización para Acampada Sol en Actuable</a><br /><a href="http://www.avaaz.org/es/spain_protests/?rc=fb">Solicitud de revisión de la resolución de la Junta Electoral Central en Avaaz</a></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;"></span></span></span><br /><span style="font-family:times new roman;">"La concentración no vulnera la legislación electoral porque prevalece el derecho de reunión y manifestación. La Junta Electoral Central no tiene competencia para limitar el derecho a participar en la vida pública y con nuestra convocatoria precisamente estamos invitando a la reflexión colectiva", </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.elpais.com/articulo/espana/movimiento/debate/futuro/elpepiesp/20110522elpepinac_3/Tes">cita de aqui</a><span style="font-family:times new roman;">.</span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">También puedes seguir <a href="http://twitter.com/#%21/search?q=%23abogadosacampada">#abogadosacampadas</a>.</span></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="https://docs.google.com/document/d/1rI_GlPRt9cRif-qNgrEUYjFSHoYCj5kTQGJBBz7_tDo/edit?hl=es&pli=1">Modelo de Instancia para solicitar autorización de acampada</a></span></span><br /><a href="http://www.escolar.net/MT/archives/2011/05/jueces-para-la-democracia-rechaza-la-ilegalizacion-de-las-protestas.html"><span style="font-family:times new roman;">Comunicado de </span><span style="font-family:times new roman;">Jueces para la Democracia contra de la decisión de la Junta Electoral Central</span></a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://ow.ly/54jBW">Recogida de firmas para pedir la dimisión del Conseller de Interior de la Generalitat Felip Puig</a><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><br /><span style="font-weight: bold;">VOTAR, NO VOTAR O VOTAR DIFERENTE </span></span></span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><span style="font-family:times new roman;">#estoesreflexión</span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><br />Este es un movimiento apartidista pero no apolítico. Infórmate:<br /></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_D%27Hondt">Funcionamiento del sistema electoral español</a></span></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://otrospartidos.org/">Listado de partidos no-mayoritarios</a><br /><a href="http://www.malaprensa.com/2011/05/aclaraciones-sobre-votos-blancos-nulos.html">Sobre el voto en blanco</a><br /><a href="http://voota.es/">Recogida de opiniones</a><br /></span></span><a href="http://www.platoniq.net/yeswecamp/"><span jsid="text" style="font-family:times new roman;">Plataforma experimental de votación mediante tweets de Platoniq</span></a><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><br /></span></span>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com17tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-1122099610825279782011-06-01T11:00:00.005+02:002011-06-22T00:22:36.004+02:00#takethesquare #globalcamp<a href="http://reallyopenuniversity.files.wordpress.com/2011/05/puerta-del-sol-001.jpg"><img style="cursor: pointer; width: 600px; height: 400px;" src="http://reallyopenuniversity.files.wordpress.com/2011/05/puerta-del-sol-001.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-style: italic;font-size:85%;" >Plaza del Sol, Madrid, late May 2011.<br /><br /></span></span><span style="font-family:times new roman;">This is an on-going directory of <span style="font-weight: bold;">digital resources in English</span> to follow the protests in Spain and take them a step further into global action. <span style="font-weight: bold;">It has not been updated since June 1st</span>, and it won´t be. For updates in English, follow <a href="http://twitter.com/#%21/takethesquare">@takethesquare</a>.</span><span style="font-family:times new roman;"> If you read Spanish, <a href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/aqui-estoy-recopilando-diferentes.html"><span style="font-style: italic;">sígueme</span></a>.<br /><a href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/takethesquare-globalcamp.html">>> Keep reading</a><br /><br /><a name='more'></a><br /><br /></span><span style="font-family:times new roman;">// Last updates 01/06/11//<br /><span style="font-weight: bold;">Follow the conversation</span><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23globalcamp">#globalcamp</a><br /><a href="http://twitter.com/#%21/_globalcamp">@_globalcamp</a></span><br /><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23takethesquare"><span style="font-family:times new roman;">#takethesquare</span></a><br /><a href="http://twitter.com/#%21/takethesquare"><span style="font-family:times new roman;">@takethesquare</span></a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/SquareTaken"><span class="screen-name screen-name-SquareTaken pill">@SquareTaken</span></a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >#globalcamp in France</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23frenchrevolution">#frenchrevolution</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23acampadaparis">#acampadaparis</a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.facebook.com/#%21/reelle.democratie.maintenant">Réelle démocratie maintenant en FB</a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >#globalcamp in Grecia</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23greekrevolution">#greekrevolution</a><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">Camps around the world<br /></span><a href="http://roarmag.org/2011/05/protesters-take-to-the-streets-of-100-european-cities/"><span><span style="font-family:times new roman;">Pictures and videos of camps and concentrations in Europe</span></span></a><span style="font-weight: bold;"><br /></span></span><span style="font-family:times new roman;"> </span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://www.thetechnoant.info/campmap/">Campmap</a></span></span><br /><br /><span style="font-family:times new roman;"><br /><br /><span style="font-style: italic; font-weight: bold;">Please help us communicate in English! </span><br /><span style="font-style: italic;">Contribute with comprehensive articles and texts in English (you can send the links as comments, I will update them).</span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-style: italic;font-size:85%;" ></span><br /><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">So, what´s happening in Spain?</span><br /></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Plain facts: on </span><span style="font-family:times new roman;">Sunday 15th May a big demonstration took place in Madrid, following a call initiated by the </span><span style="font-family:times new roman;">group <a href="http://democraciarealya.es/">Democracia Real Ya</a> (Real Democracy Now). After the demonstration, some people decided to go on with the protest, spending the night in Plaza del Sol. This was the beginning of what we now call <a href="http://madrid.tomalaplaza.net/">Acampada Sol</a> (Sol Camp). During the next days, more people joined Acampada Sol and camps began to spread all over the country. Right now there is one in every main city. Decisions are taken by local assemblies, open to everyone </span><span style="font-family:times new roman;">willing to participate.</span><span style="font-family:times new roman;"> The </span><span style="font-family:times new roman;">movement is: 1. horizontal and decentralized: there are no leaders or representatives, and 2. non-violent</span>.<br /></div><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">S</span><span style="font-family:times new roman;">ince the movement gathers a variety of groups and individuals, t</span><span style="font-family:times new roman;">here is not just one manifesto, but many. These are some of them (others are being released by the local camps):</span><br /></div><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://democraciarealya.es/?page_id=814">Democracia Real Ya manifesto</a><br /><a href="http://madrid.tomalaplaza.net/manifiesto-2/#en">Acampada Sol Madrid manifesto</a><br /><a href="http://acampadabcn.wordpress.com/documents/declaracion-de-principios/">Acampada Barcelona manifesto</a> (scroll down for English version)<br /><a href="http://wiki.nolesvotes.org/wiki/Plantilla:Manifiesto/en">No Les Votes manifesto</a></span><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">Why? What for?<br /></span></span><span style="font-family:times new roman;">Here you can read some </span><span style="font-family:times new roman;">more in-depth analysis (keep in mind that they reflect only the viewpoint of </span><span style="font-family:times new roman;">their authors or the group they stand for</span><span style="font-family:times new roman;">):</span><br /></div><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://reallyopenuniversity.wordpress.com/2011/05/22/its-not-just-indignation-inventing-new-ways-of-doing-politics/">"It’s Not Just Indignation: Inventing new ways of doing politics"</a> by <a href="http://www.universidadnomada.net/">Universidad Nómada</a><br /><a href="http://bang.calit2.net/2011/05/tens-of-thousands-protest-in-madrid-and-they-are-not-leaving/">"Tens of thousands protest in Madrid and they are not leaving"</a> by Universidad Nómada</span><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://takethesquare.net/"></a><br /></span><a href="http://mrzine.monthlyreview.org/2011/av210511.html"><span class="style1" style="font-family:times new roman;">"Rebellion of the Indignant: Notes from Barcelona's Tahrir Square</span>"</a><span class="style2" style="font-family:times new roman;"> by Josep Maria Antentas and Esther Vivas</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2073524,00.html#ixzz1NGC3ndze">"Protests: Has the Revolution Come to Spain?"</a><span style="font-family:times new roman;"> by Lisa Abend and Eric Karlsen, TIME</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://english.aljazeera.net/indepth/opinion/2011/05/201152264452749575.html">"Yes we camp' activists hit Spanish streets"</a><span style="font-family:times new roman;"> by Leila Nachawati, Aljazeera</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.theecosocialist.com/1/post/2011/05/the-left-at-the-abyss-of-democracy-exclusive-opinion-from-spanishrevolution.html">"The left at the abyss of democracy. Between 11-March 2004 and 15-May 2011"</a><span style="font-family:times new roman;"> by Marcelo Expósito, Tomás Herrero and Emmanuel Rodríguez, Universidad Nómada</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://p2pfoundation.net/15M_Movement_-_Spain">"15M Movement - Spain"</a><span style="font-family:times new roman;"> by p2p Foundation</span><br /><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Twitter</span><br /><span style="font-family:times new roman;">Hashtags and accounts providing updates in English:</span><br /><span style="font-family:times new roman;"></span><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23globalcamp">#globalcamp</a><br /><a href="http://twitter.com/#%21/_globalcamp">@_globalcamp</a></span><br /><a href="http://twitter.com/#%21/search/%23takethesquare"><span style="font-family:times new roman;">#takethesquare</span></a><br /><a href="http://twitter.com/#%21/takethesquare"><span style="font-family:times new roman;">@takethesquare</span></a><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/SquareTaken"><span class="screen-name screen-name-SquareTaken pill">@SquareTaken</span></a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Facebook</span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://www.facebook.com/SpanishRevolution">Spanish Revolution page on Facebook</a></span></span><span style="font-family:times new roman;"> (in Spanish)<br /><a href="https://www.facebook.com/pages/Take-the-Square/116670545084662">Take the square page on Facebook</a><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">Websites<br /></span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://takethesquare.net/">http://takethesquare.net</a><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">Camps around the world<br /></span><a href="http://roarmag.org/2011/05/protesters-take-to-the-streets-of-100-european-cities/"><span><span style="font-family:times new roman;">Pictures and videos of camps and concentrations in Europe</span></span></a><span style="font-weight: bold;"><br /></span></span><span style="font-family:times new roman;"> </span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://www.thetechnoant.info/campmap/">Campmap</a>. Click on the image.<br /></span></span><a href="http://www.thetechnoant.info/campmap/"><img style="cursor: pointer; width: 600px; height: 284px;" src="http://farm4.static.flickr.com/3047/5742005017_ae5d66c169_z.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Video streaming from Plaza del Sol in Madrid</span><br /><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://bit.ly/kHCsJF">Periodismo Humano</a><br /><a href="http://www.soltv.tv/">Sol.tv</a>.</span><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">Videos</span><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=HSS7J3lhRWA&feature=youtu.be">"Spanish Revolution"</a></span></span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.youtube.com/watch?v=HSS7J3lhRWA&feature=youtu.be"></a><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=RZ55PC-ElSE&feature=youtu.be">"Spain taken the street for a true democracy"</a></span></span><span style="font-style: italic;font-family:times new roman;" > (sic)</span><span style="font-family:times new roman;"><br /><a href="https://www.youtube.com/watch?v=yxcOyXnnN8s&feature=player_embedded">"Week of Rage: Protests Spreading Worldwide"</a><br /><span style="font-weight: bold;">Image galleries</span><br /></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"></span></span><span style="font-family:times new roman;"><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.flickr.com/groups/spanish-revolution/">#spanishrevolution Flickr group</a></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://www.flickr.com/groups/europeanrevolution/">#europeanrevolution Flickr group</a></span></span><br /><a href="http://www.flickr.com/photos/julioalbarran/sets/72157626624397913/show/"><span style="font-family:times new roman;">Pictures by Julio Albarrán</span></a><br /><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >Audio files</span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.mediateletipos.net/archives/15881">The sounds of a revolution? by Mediateletipos</a><br /><span style="font-family:times new roman;"></span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">#bookcamp </span></span></span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" >library</span><span style="font-weight: bold;font-family:times new roman;" ><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"> </span></span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"><br /><a href="http://bookcamp.cc/">Some books to understand how we ended up in Sol</a> by </span></span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">Entorno de posibilidades</span></span><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><br /><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;"></span></span><span style="font-family:times new roman;"><br /><span style="font-family:times new roman;"><br /></span></span>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-14455393233551184802011-05-26T00:56:00.004+02:002011-05-26T01:59:05.691+02:00Hay una revista que se llama Orsai y que no se parece a nada que conozcas<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm3.static.flickr.com/2117/5760183820_92c93d2cf3_z.jpg"><img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 600px; height: 463px;" src="http://farm3.static.flickr.com/2117/5760183820_92c93d2cf3_z.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify; font-family: times new roman;"><br />A ver cómo lo digo sin parecer una loca. <a href="http://orsai.bitacoras.com/">Orsai</a> es el proyecto literario en habla hispana más bonito del mundo; una de esas cosas que te cruzan la vida y sabes que se van a quedar, porque has entrado a formar parte de una aventura.<br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">He dicho literario. En realidad ellos dicen </span><span style="font-style: italic; font-family:times new roman;" >revista literaria</span><span style="font-family:times new roman;">, pero a mí no me gusta que lo llamen así. Reconozco que nunca había leído una revista literaria antes pero me suena aburridísimo, como de gente que se toma muy en serio y que escribe ahí un poco sin ganas, como un rito de paso profesional o para darse a conocer, muy utilitarista; y que además se las dan de compañeros de viaje (o de generación o de estilo o de lo que sea) pero en realidad te imaginas que si los dejaran juntos en una habitación demasiado tiempo se matarían a mordiscos. Pues aquí no, aquí se nota que se quieren.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Es que los de Orsai dicen tambien que invitan a escribir a gente a la que admiran pero es mentira. Que los admiran, sí, pero invitan a esos escritores y no a otros porque esos les caen bien. Todos los artículos son supremos, cada uno de ellos te hace el día, pero no están ahí por su excelencia. Están ahí porque a </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://orsai.bitacoras.com/el-autor">Hernan Casciari</a><span style="font-family:times new roman;"> le da la real gana que para eso es su revista.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Casciari. Él mismo se define como “un gordo desastroso que se pasa el día en </span><span style="font-style: italic; font-family:times new roman;" >piyama</span><span style="font-family:times new roman;"> y casi no sale de casa” y es un tío simpatiquísimo, aunque sea escritor. Hay que decir tambien que no es un escritor normal sino un escritor-bloguero: no un escritor que tiene un blog, sino un escritor y además un bloguero. De éxito, mucho, mucho éxito. Y un pionero de la literatura digital y un fanático de la tele y además argentino -afincado en Cataluña- pero no de Buenos Aires sino de Mercedes que es una ciudad que está cerca (en términos latinoamericanos, o sea un cerca muy relativo). También le gusta el fútbol. Yo le he pedido matrimonio en dos ocasiones por vía comentario, y no totalmente en broma aunque ya me daba cuenta de que con un gesto tan patético la estaba cagando de antemano pero igual por eso, por espíritu de contradicción. Ahora me he enterado de que tiene una mujer muy maja que se llama Cristina -que tambien trabaja en la revista- y lo he dejado, que tampoco me gusta molestar.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Entonces, </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.blogger.com/la%20revista">la revista</a><span style="font-family:times new roman;">. En el nº 2, entre otras cosas, sale un reportaje alucinante sobre el presidente de Uruguay que es un tipo que vive en una casa de mierda -de mierda para los estándares de un presidente y de mierda en general- con su mujer, un perro cojo y una familia con hijos que como no tenían donde caerse muertos fueron a parar allí; un tipo que goza de un gran apoyo popular pero al que los encargados de protocolo no dejan hablar en público porque es un bocazas y en cuanto abre la boca la lía (y una historia de esas que te hace preguntarte a qué coño dedican su tiempo los editores de suplementos dominicales, además). Hay otra del biógrafo de Charly García, el famoso rockero argentino; otra sobre Seinfeld; otra del nieto de un periodista español que entrevistó al anarquista ucraniano Radowitzky en 1930 y se fue de putas y perdió el cuaderno y el nieto regresa a buscarlo, o lo que quede de él, 80 años más tarde... Paro con los espoilers. Todas las historias son maravillosas, super personales y casi siempre muy divertidas, y excepto una, ninguna es ficción.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Y luego está </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://orsai.bitacoras.com/">el blog de la revista </a><span style="font-family:times new roman;">donde te cuelgan </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://vimeo.com/18079440">vídeos de las reuniones editoriales</a><span style="font-family:times new roman;"> que hacen en familia y en sobremesa, </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://vimeo.com/22265444">videos de la pizzería que han abierto en Sant Gervasi</a><span style="font-family:times new roman;"> -porque la revista también tiene una sección pizzería, o al revés, no lo tienen claro- y otros videos que se hacen ellos para ir contando </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://vimeo.com/18066868">cómo va la impresión </a><span style="font-family:times new roman;">o </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://vimeo.com/23975245">el encuentro con los que ganaron el concurso del nº1</a><span style="font-family:times new roman;">. ¿Cómo conseguirla? Pues eso también es emocionante, porque no la venden en los sitios normales. Yo la encargué en la librería Joker de Bilbao, dejé una señal, y me la trajo un amigo cuando vino a visitarme a Berlin: todo esto hace que no estés sólo comprando una revista como quien se compra cualquier cosa, que pagas y te vas. Tienes que tomarte la molestia, para que te quede claro que estás tomando parte en algo singular (como dirían los expertos en marketing: </span><span style="font-style: italic; font-family:times new roman;" >participando en una experiencia colectiva</span><span style="font-family:times new roman;">). Es astuto, el gordo. Y generoso, te la puedes </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://issuu.com/revista_orsai/docs/orsai_n2">leer en línea o descargar aquí</a><span style="font-family:times new roman;">. Y también la tienen </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://orsai.es/digital">para tabletas, ebooks, teléfonos y tal</a><span style="font-family:times new roman;">.</span><br /></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-24010353667720866792011-05-24T15:53:00.012+02:002011-05-25T23:35:38.067+02:00El #15M desde un router DSL-Easybox A601 WLAN sito en Neukölln<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Como mucha gente, llevo una semana de infarto, abandonando todo lo pendiente por razón de excepcionalidad (pido disculpas a editores y colaboradores varios: dedicarme a cualquier otra cosa me parecería una farsa), durmiendo poco, comiendo mal, </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/ptqk">tuiteando y retuiteando</a><span style="font-family:times new roman;">, </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/aqui-estoy-recopilando-diferentes.html">blogueando</a><span style="font-family:times new roman;">, contestando mails, acudiendo a las asambleas de </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://twitter.com/#%21/search/%23acampadaberlin">#acampadaberlin</a><span style="font-family:times new roman;">, leyendo crónicas y artículos y a pesar de todo, pensando mucho. Posiblemente, también, pensando sin demasiada lucidez, sintiendo más que pensando, se podría decir, o pensando con el cuerpo y los sentidos que es -y lo creo profundamente- la mejor forma de pensar; lo sé por experiencia: mis tripas son mucho más inteligentes que yo. </span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Esta semana he llorado tres veces. La primera, viendo el </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://periodismohumano.com/sociedad/en-directo-desde-acampadasol-en-madrid.html">streaming desde Plaza del Sol</a><span style="font-family:times new roman;"> el viernes a medianoche. La segunda, el domingo por la mañana leyendo las </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://blogs.publico.es/fueradelugar/376/apuntes-de-acampadasol-1">notas “de urgencia” de Amador Fernández-Savater</a><span style="font-family:times new roman;">, que no es que sean más emotivas que otras pero por alguna razón misteriosa me hablan con una intimidad sorprendente. La tercera, y la más imprevista y la más violenta, fue el lunes -parece que esto va ser diario y lo diré: no soy de lágrima fácil- al leer una frase de un texto de Fabián Casas publicado en el </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://orsai.es/blog/n2/">nº 2 de Orsai</a><span style="font-family:times new roman;">; una frase que, sacada de contexto es totalmente banal e incluso dentro de él tampoco es para tanto: “Mi padrino también era fanático de la radio”. </span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Que rompa a llorar como una tonta con una frase tan inofensiva supongo que tiene que ver con algo que se dice por ahí y que suscribo: esto es el inicio de algo, estamos de acuerdo, pero no viene de la nada. Cada cuál tiene su historia. La mía, en lo que al 15M se refiere, está directamente conectada con años de vida social a través de internet. Por </span><span style="font-style: italic; font-family:times new roman;" >vida social</span><span style="font-family:times new roman;"> entiendo hacerse amigos, enamorarse, intercambiar lecturas, impresiones, canciones y cromos, crear espacio público y experimentarlo con sus límites y sus potencialidades, construir redes de afecto, abrirnos nichos de confianza, fundar familias distribuidas y solidaridades reales. Por </span><span style="font-style: italic; font-family:times new roman;" >a través de internet</span><span style="font-family:times new roman;"> quiero decir con las redes sociales (también las de antes de que se inventara el término) como canal de comunicación y como territorio que siempre -y digo siempre- tiene su impacto en el lado de las cosas que se tocan. Lo llaman desvirtualizarse, pero es algo más: es crecer en común, es inventarnos juntos una posibilidad de vida, es lo que en palabras de otra generación se llama </span><span style="font-style: italic; font-family:times new roman;" >haber leido los mismos libros</span><span style="font-family:times new roman;">. Que no tiene nada que ver con libros, que quede claro, aunque ayudan. Tiene que ver con el lenguaje, con el lenguaje compartido que construye un punto de vista común sobre la realidad.<br /><br /></span><span style="font-style: italic; font-family:times new roman;" >Pero esto pasa en las calles. </span><span style="font-family:times new roman;">Efectivamente, pero también: </span><span style="font-family:times new roman;">pasa en las calles, porque como decían en otro tuit, ya eramos en potencia una asamblea permanente.</span> <span style="font-style: italic;font-family:times new roman;" >Pero esto pasa en las calles.</span><span style="font-family:times new roman;"> Desd<span>e luego</span></span><span style="font-family:times new roman;">, y de ahí no nos vamos a mover<span style="font-style: italic;">,</span> pero necesito (necesito) aclarar algunas cosas sobre qué es eso que pasa fuera de las calles y sobre lo que sigue pasando cuando parece que ya no pasa nada.<span style="font-style: italic;"></span></span><span style="font-style: italic; font-family:times new roman;" ><br /></span></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Dice </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/Empobrecimiento/elpepicul/20110524elpepicul_4/Tes">Enrique Vila-Matas en un artículo publicado hoy</a><span style="font-family:times new roman;"> que “los tuits son un atentado contra la complejidad del mundo que pretenden leer”. Lo dice, supongo, sin saber cuánto nos ha influido su literatura a los escritores de lo reticular y lo fragmentario, y quizás porque aún no ha entendido que la complejidad no está en un tuit -aunque los hay que nos unen con la fuerza de un eslógan- sino en la conversación que se teje en tiempo real entre millones de usuarios. Escribimos frases cortas -que por cierto, es un ejercicio de escritura excelente para los que como yo somos más de verbo largo- pero son frases cortas que se contestan unas a otras y que reenvian a frases mucho más largas, a blogs, a videos, a programas de radio, a playlists, películas y documentales, a artículos de prensa, a mediatecas digitales y a <a href="http://bookcamp.cc/">listas de lectura como esta</a></span><span style="font-family:times new roman;"><a href="http://bookcamp.cc/">,</a> que incluyen referencias bastante más ricas y más complejas que la obra que Vila-Matas cita como biblia de los indignados: el “librito de menos de 30 páginas” de Stéphane Hessel que los medios generalistas proclaman como referente teórico del movimiento. Digámoslo rápido: ese libro es una referencia más, pero no es La Referencia Intelectual de las acampadas. Es la referencia que ha circulado entre los medios de comunicación generalistas y que ellos -que son los que necesitan explicaciones simplificadas, que les quepan en un artículo de prensa y hagan un buen titular- se han copiado unos a otros y han adjudicado al movimiento. Los </span><span style="font-family: times new roman;font-family:times new roman;" >medios corporativos son hoy mucho más simplistas que el más idiota de </span><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-family:times new roman;">los tuits (Vila-Matas: te esperamos, no tenemos ninguna prisa).</span></span><br /></div><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Porque es verdad: tenemos todo el tiempo del mundo. Hay una cierta ansiedad, unas ganas de decir esto no sirve para nada y fortalece a la derecha, o sí porque mira qué batacazo se ha pegado el Psoe; una necesidad de análisis rápidos, carpetazos y conclusiones, de adjudicar a los cambios fechas concretas, de encerrar los procesos en estadísticas, de leer la conciencia política en términos de votos, siglas o papeletas nulas. Es cierto, estos días han sido un espectáculo por la cantidad de gente que ha tomado las calles y la rápidez y contundencia de los acontecimientos, y el espectáculo pasará: las acampadas en algún momento se harán menos numerosas o serán desalojadas, empezaremos a hablar y escribir sobre otras cosas, se pondrán de moda otros hashtags, ganarán otras siglas, harán oposición (o pudiendo hacerla, no la harán) otros partidos, parecerá que hemos olvidado. Pero una cosa es <span style="font-style: italic;">el espectáculo de la historia</span> y otra es <span style="font-style: italic;">la historia misma</span>.</span><span style="font-family:times new roman;"> Porque olvidar, olvidar, sólo olvida la mente. Las tripas tienen una memoria prodigiosa, y un tiempo de digestión más largo.</span><br /></div><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">Diré lo obvio. El 15M es un fogonazo más del cambio de época que, en esos libros de historia a que se refiere Vila-Matas, encontrará su hueco junto a otros acontecimientos mayores de los últimos 10 años y los que vengan. Pero lo que también pasará a los libros de historia -y que será digno de análisis, esta vez sí, con más de 140 caracteres- será el modo en que todos estos acontecimientos están cambiado para siempre el modo de ejercer y entender <span style="font-style: italic;">la práctica política</span>.</span> <span style="font-family:times new roman;">Que no es lo que hacen los partidos políticos, o el modo en que estos interactuan con los medios de comunicación, las empresas, los lobbies u otras esferas de influencia, no es eso que en el lenguaje común llamamos <span style="font-style: italic;">la política</span>. L</span><span style="font-family:times new roman;">a práctica política e</span><span style="font-family:times new roman;">s la manera en que en cada sociedad se gestionan los asuntos que nos afectan a todos. </span><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;"><br />El ejercicio de la práctica política ha tenido muchas modalidades historicamente, algunas formales -que desde la modernidad más o menos se avalan con los mecanismos jurídicos y legislativos que conocemos- y otras informales, menos visibles, más porosas pero igualmente válidas e igualmente legítimas. Digo esto, en parte, en respuesta a <a href="http://www.enriquedans.com/2011/05/sobre-las-asambleas-las-acampadas-y-su-representatividad-en-el-movimiento-15m.html">un post publicado por Enrique Dans hace 2 días</a> en el que cuestiona -con evidente nerviosismo- la legitimidad de la asambleas como órganos representativos. Las asambleas informales -no adscritas a una organización con personalidad jurídica- no son órganos representativos desde un punto de vista legal pero sí lo son desde un punto de vista político si entendemos lo político como el espacio y los mecanismos de debate y gestión de lo común. Que aquí y ahora esos espacios y esos mecanismos sean la democracia parlamentaria, sí. Que la democracia parlamentaria agote todas las modalidades de expresión y legitimación de lo político, no.</span><br /></div><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">También en ese <a href="http://issuu.com/revista_orsai/docs/orsai_n2">nº 2 de Orsai (que se puede leer en línea o descargar aquí)</a> hay un diálogo entre Hernan Casciari, el editor de la revista, y su amigo de infancia y editor adjunto El Chiri, que dice así: “- Antes las revoluciones eran muy esforzadas. El Hombre Corbata era demasiado invencible. Los pueblos sojuzgados hacían revoluciones pero no pasaba nada realmente. Desde el Renacimiento, la cultura fue de los ricos, de los mecenas. Las guerras, de los poderosos. Las personas corrientes siempre fuimos monedas de cambio. Y ahora, de repente, hay una comunicación de base, pero de verdad. El Hombre Corbata intenta controlar, pero ya le cuesta, ya no puede como antes. ¿No te esa impresión? - Sí, pero no soy tan optmista como vos: el diablo también usa Twitter. No solamente el pueblo. Los presidentes siguen dándose la mano durante treinta segundos y fingiendo sonrisa y hablando en secreto. - ¡Pero la gente ya sabe la verdad! Y esto es la primera vez que ocurre, en toda la historia humana. El Hombre Corbata está en decadencia. El careta, el falso, el ruin. Ya no tiene todo el horizonte para hacer sus trapicheos”.</span><br /></div><span style="font-family:times new roman;"><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;">No quiero decir que lo que ocurre estos días sea el inicio de un mundo mejor; soy muy pesimista y estoy convencida de que vamos de cabeza al desastre (en general), pero precisamente por eso todos -todos- debemos tener la audacia y la responsabilidad de no mirar para otro lado y estar a la altura de los tiempos que nos han tocado vivir.<br /></span></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-39742202905427181682011-05-17T12:58:00.000+02:002011-05-24T13:03:46.482+02:00Guía rápida de iniciación a twitter<div style="text-align: justify;"><span style="font-family:times new roman;"><span style="font-weight: bold;">Por pasos</span><br />1. Hazte una cuenta.</span><br /><span style="font-family:times new roman;">2. Sigue a las personas que estén twiteando sobre los temas que te interesan. Esto es lo que se llama "seguir a un usuario" y se hace yendo a la página de twitter de esa persona y pulsando en el botón "Follow". También es útil echar un vistazo a las personas que siguen a ese usuario o son seguidas por él (o ella), porque seguramente tendrán intereses similares a los tuyos. Así te vas haciendo una red de gente que harán llegar mensajes a tu Timeline.</span><br /><span style="font-family:times new roman;">3. El Timeline es lo que ves en tu página de twitter. Son los tuits de las personas a las que sigues y tus propios tuits.</span><br /><span style="font-family:times new roman;">4. Si a otras personas les interesan tus tuits, empezarán a seguirte: son tus "followers". Cuantos más followers tengas, más difusión tendrán tus tuits.</span><br /><span style="font-family:times new roman;">5. Para enviar un tuit a una persona en particular, usa @ seguido del nombre del usuario. Ten en cuenta que ese mensaje será público, lo leerán todas las personas que te sigan. </span><br /><span style="font-family:times new roman;">6. Para ver los tuits que te llegan a ti, vete a "Mentions".</span><br /><span style="font-family:times new roman;">7. Para enviar mensajes privados vete a "Mensajes". Sólo puedes enviar privados a un usuario que también te siga a tí.</span><br /><span style="font-family:times new roman;">8. Retuitea. Si ha llegado información interesante a tu timeline, retuitéla pulsando el botón Retweet o añade "RT @nombre_de_usuario texto del tuit".</span><br /><span style="font-family:times new roman;">9. Consulta los hashtags. Los hashtags son esas palabras que aparecen así: #hashtag#. Son etiquetas para seguir hilos de información en twitter. </span><br /><span style="font-family:times new roman;">10. Consulta los Trend Topics. Los Trend Topics (TT) son los hashtags más populares del momento. Aparecen a la derecha y son distintos para cada país. Puedes seleccionar un país o la opción Worldwide, para ver los más populares en todo el mundo. Los TT priman la popularidad (la cantidad de veces que un hashtag aparece mencionado) pero también la novedad, por eso #spanishrevolution añade nuevos hashtags todos los días.</span><br /><span style="font-family:times new roman;">Bueno, y ya sábes: máximo 140 caracteres.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family:times new roman;" >Para tuitear en #spanishrevolution</span><br /><span style="font-family:times new roman;">Añade a tus tuits el hashtag correspondiente, para que llegue a las personas que estén siguiendo ese mismo hilo de conversación, y el TT del momento, para darle más difusión al TT y mantenerlo ahí arriba! </span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/aqui-estoy-recopilando-diferentes.html">Lista de los hashtags que se están usando en #spanishrevolution</a><br /><br /><span style="font-weight: bold; font-family:times new roman;" >Sigue el movimiento en tu ciudad</span><br /><span style="font-family:times new roman;">Las acampadas también están organizadas por ciudades, con hashtags (#ciudad#) o cuentas (@ciudad). Busca la de tu ciudad en los hashtags generales y si no existe, creala tú. </span><br /><a style="font-family: times new roman;" href="http://ptqkblogzine.blogspot.com/2011/05/aqui-estoy-recopilando-diferentes.html">Más información sobre #spanishrevolution</a><span style="font-family:times new roman;"></span><br /></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7340817.post-2361767687785967692011-05-15T22:03:00.002+02:002011-05-15T22:32:19.287+02:00Henrietta Lacks aka HeLa<div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times new roman;">La versión corta es que HeLa -se pronuncia Jiii Lah- es </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/HeLa">la línea celular más famosa del mundo</a><span style="font-family: times new roman;">, una de las más usadas en investigación biomédica y posiblemente la que más beneficios ha generado para el sector en los últimos 60 años. La versión extendida es menos científica y tiene nombre propio: </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Henrietta_Lacks">Henrietta Lacks</a><span style="font-family: times new roman;">.</span><br /></div><br /><a href="http://farm4.static.flickr.com/3132/5723842596_89d76cbebb_o.jpg"><img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 600px; height: 448px;" src="http://farm4.static.flickr.com/3132/5723842596_89d76cbebb_o.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times new roman;">Nacida en una plantación de tabaco en la Virginia de los años veinte, Henrietta Lacks murió de cáncer en 1951, meses despues de que le fuera extirpada del cuello del útero una sección de tejido cancerígeno. Ese tejido es el origen de la línea celular HeLa, cuya excepcionalidad se debe a una razón sencilla: se reproduce por sí misma a una velocidad espectacular. Durante los años siguientes a la muerte de Henrietta, sus células fueron enviadas a todos los rincones del mundo, marcando el inicio del cultivo y la comercialización celular a escala industrial (desde los años cincuenta se han producido 50 millones de toneladas y su manipulación está en el origen de unas 17.000 patentes de productos farmacéuticos). La familia Lacks no tuvo noticia de todo esto hasta 1976, a raíz de un artículo publicado en la revista Rolling Stone.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times new roman;">En la aventura de Henrietta y sus células inmortales confluyen la historia de la esclavitud y las políticas raciales y sanitarias de los Estados Unidos -con sus hospitales </span><span style="font-style: italic; font-family: times new roman;">solo para negros</span><span style="font-family: times new roman;">, sus experimentos médicos desaparecidos de los archivos- y los grandes nombres (personales y corporativos) de la investigación genética de las últimas décadas. Todo ello salpimentado de juicios sobre propiedad intelectual, estafas, convenciones de bio-ética, portadas de periódicos, tragedias familiares, muchas cifras -cifras de negocio, cifras de audiencia- y, de fondo, como escenario permanente, la cara B de la sociedad norteamericana: ese tercio de la población sin derecho a educación, asistencia sanitaria o cobertura legal que vive por debajo de lo que las estadísticas llaman “umbral de la pobreza”.</span><br /></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: times new roman;">Adam Curtis le dedicó uno de sus documentales en los noventa: </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.archive.org/details/AdamCurtisTheWayofAllFlesh">“The Way of All Flesh” (disponible para descarga)</a><span style="font-family: times new roman;">. Pero el verdadero boom fue el año pasado con la publicación de </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://rebeccaskloot.com/">“The Inmortal Life of Henrietta Lacks”, escrito por la periodista Rebeca Skloot</a><span style="font-family: times new roman;"> tras una década de investigación, y sobre el que se prepara (ya) una película producida por Oprah Winfrey y Alan Ball para la HBO. Skloot ha creado </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://henriettalacksfoundation.org/">una fundación</a><span style="font-family: times new roman;"> para financiar becas de estudio y cobertura sanitaria a los </span><a style="font-family: times new roman;" href="http://www.lacksfamily.com/">descendientes de Henrietta</a><span style="font-family: times new roman;">.</span><br /></div>ptqkhttp://www.blogger.com/profile/16823273209457515425noreply@blogger.com1